Krank — Rented Heat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rented Heat", wykonawca: Krank.
Tekst piosenki
Me and the boys were cruisin' the street
Lookin' for some action
Six foot blonde that’s not above or beyond
A little transaction
Next stop we got a rent-a-cop
Hangin' on our tail
It’s the same old line I hear it time after time
It never fails
Son you know you look out of line
And I say yes sir
Son you got something to hide
And I say no sir
Every time they get me
They never want to let me go
Every time I’m out on the street
Rented heat
You get what you pay for
Rented heat
Justice for all
Look out
They hauled my ass into city court
Wouldn’t even say what I’d done
I was supposed to be judged by my peers
I didn’t see one
The lawyer said my client
Was the victim of abuse
That judge looked me in the eye and said
There’s no excuse
Son you know you’ve broken the law
And I say yes sir
I could nail your ass to the wall
And I say no sir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja i chłopcy krążyliśmy po ulicy
Lookin ' for some action
Six foot blonde that ' s not above or beyond
Mała transakcja
Następny przystanek mamy gliniarza do wynajęcia.
Hangin ' on our tail
To ta sama stara linia, którą słyszę raz za razem.
To nigdy nie zawodzi.
Synu, wiesz, że przeginasz.
I mówię tak, sir.
Synu, masz coś do ukrycia.
A ja mówię nie, sir.
Za każdym razem, gdy mnie dopadną.
Nigdy nie chcą mnie puścić.
Every time I ' m out on the street
/ Align = "left" /
You get what you pay for
/ Align = "left" /
Sprawiedliwość dla wszystkich
Uważaj.
Zaciągnęli mnie do sądu.
Nawet nie powiedział, co zrobiłem.
Miałem być oceniany przez moich rówieśników.
Nie widziałem żadnego.
Prawnik powiedział, że mój klient
Był ofiarą przemocy
Sędzia spojrzał mi w oczy i powiedział
Nie ma usprawiedliwienia.
Synu, wiesz, że złamałeś prawo.
I mówię tak, sir.
Mógłbym przybić twój tyłek do ściany.
A ja mówię nie, sir.