Краски — С неба снежинки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "С неба снежинки", wykonawca: Краски.
Tekst piosenki
Я теперь одна вечерами скучными па-ру-ра-ру-рам,
На метро маршрутами ненужными па-ру-ра-ру-рам.
Не найти мне тебя, но очень хочется,
Чтобы только я с тобой,
Прости меня, любимый мой.
Ничего у нас не получается па-ру-ра-ру-рам,
И назад кассета не мотается па-ру-ра-ру-рам.
Не смотри так грустно, я знаю, хочется,
Чтобы только я с тобой,
Прости меня, любимый мой.
Припев.
С неба снежинки мне на ботинки падали
И текли по мостовой.
С неба снежинки мне на ботинки падали
Звали следом за тобой.
С неба снежинки мне на ботинки падали
И смеялись надо мной.
Прости меня, любимый мой.
III.
Знаю, где-то там, на соседней улице па-ру-ра-ру-рам,
Ты теперь с другой всю ночь целуешься па-ру-ра-ру-рам.
Обещаешь ей корабли и Гавани,
Чтоб она была с тобой,
Прости меня, любимый мой.
Припев.
С неба снежинки мне на ботинки падали
И смеялись надо мной.
Прости меня, любимый мой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem teraz jedną wieczorami nudnymi Pa-RU-Ra-RU-RAM,
Na trasie metra niepotrzebne Pa-RU-Ra-RU-RAM.
Nie mogę cię znaleźć, ale naprawdę chcę,
Tylko ja będę z Tobą.,
Wybacz mi, kochany.
Nic nam nie wychodzi, Pa-RU-Ra-RU-RAM,
I z powrotem kaseta nie zwija się Pa-RU-Ra-RU-RAM.
Nie wyglądaj tak smutno, wiem, że chcesz,
Tylko ja będę z Tobą.,
Wybacz mi, kochany.
Refren.
Z nieba spadały mi płatki śniegu na buty
I płynęli po chodniku.
Z nieba spadały mi płatki śniegu na buty
Wołali, że cię śledzą.
Z nieba spadały mi płatki śniegu na buty
I śmiali się ze mnie.
Wybacz mi, kochany.
III.
Wiem, gdzieś tam, na sąsiedniej ulicy Pa-RU-Ra-RU-RAM,
Całowałaś się z drugą.
Obiecujesz jej statki i przystanie.,
Żeby była z Tobą.,
Wybacz mi, kochany.
Refren.
Z nieba spadały mi płatki śniegu na buty
I śmiali się ze mnie.
Wybacz mi, kochany.