Красная плесень — На землю капает дождь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На землю капает дождь", wykonawca: Красная плесень.
Tekst piosenki
На землю капает дождь, это плачут небеса,
Я иду по дороге, на глазах моих слеза,
От несчастной любви текут слезы мои,
А на улице дождь, и горят фонари.
Мы с тобою расстались, виноват только я.
Ты была так несчастна, был я беден тогда,
Без работы, без дома о любви я мечтал,
Но пришел этот вечер, он меня обломал.
Ты сказала мне все, что ты думала давно,
Что тебе я не пара, и тебе все равно,
Что пора нам расстаться, прекратить мечтать,
И устроиться работать, и на ноги мне встать.
Безработица эта заебала меня!
Из гавна можно выйти, выберусь и я!
Но кому ты здесь нужен, в этой жизни сырой?
Что бы там не случилось, оставайся собой.
Сам себе я улыбнулся, по асфальту я шагал,
Улыбался я дождю, он меня умывал,
Он умыл меня от грязи, и мне стало легко,
Потому что в этом мире только я и он.
На землю капает дождь, это плачут небеса,
Я иду по дороге, на глазах моих слеза,
От несчастной любви текут слезы мои,
А на улице дождь, и горят фонари.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz kapie na ziemię, płaczą niebiosa,
Idę drogą, na oczach moich łez,
Z nieszczęśliwej miłości płyną moje łzy,
A na ulicy pada deszcz i płoną latarnie.
Rozstaliśmy się.to moja wina.
Byłaś taka nieszczęśliwa, byłem wtedy biedny,
Bez pracy, bez domu o miłości marzyłem,
Ale nadszedł ten wieczór, on mnie spieprzył.
Powiedziałaś mi wszystko, co myślałaś dawno temu.,
Że nie jestem dla Ciebie parą i nie obchodzi cię to.,
Że nadszedł czas, abyśmy zerwali, przestali marzyć,
I dostać pracę, i stanąć na nogi.
To bezrobocie mnie pojebało!
Możesz wyjść z tego gówna, a ja się wydostanę!
Ale kto cię tu potrzebuje, w tym surowym życiu?
Cokolwiek się stanie, bądź sobą.
Uśmiechnąłem się do siebie, szedłem po asfalcie,
Uśmiechnąłem się do deszczu, on mnie umył,
Umył mnie z błota i stało się mi łatwo,
Bo na tym świecie jesteśmy tylko ja i on.
Deszcz kapie na ziemię, płaczą niebiosa,
Idę drogą, na oczach moich łez,
Z nieszczęśliwej miłości płyną moje łzy,
A na ulicy pada deszcz i płoną latarnie.