Красная плесень — Ржавое солнце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ржавое солнце", wykonawca: Красная плесень.
Tekst piosenki
Ржавое солнце взошло в понедельник,
После дождливой и мерзкой недели.
Сны улетели в больничной палате,
Парень, что рядом лежал на кровати,
Вместе с гитарой и мыслей о небе
Он не дождался этого утра.
Вместе с гитарой и сахарной пудрой
Он растворился в дождливой неделе.
Я просыпаюсь в холодном поту,
Отчетливо слышу его я голос.
Я ответить ему не могу,
Почему судьба была с ним сурова.
И он поет мне песни свои,
Те которые он не допел.
Он поет о несчастной любви.
И о том, что он так мало прожил.
Ржавое солнце взошло в понедельник,
После дождливой и мерзкой недели.
Сны улетели в больничной палате,
Парень, что рядом лежал на кровати,
Вместе с гитарой и мыслей о небе
Он не дождался этого утра.
И в тишине от гнетущей потери
Я допою его песни.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zardzewiałe słońce wzeszło w poniedziałek,
Po deszczowym i paskudnym tygodniu.
Sny odleciały w sali szpitalnej,
Facet obok leżał na łóżku.,
Wraz z gitarą i myśli o niebie
Nie doczekał się dziś rano.
Wraz z gitarą i cukrem pudrem
Zniknął w deszczowy tydzień.
Budzę się w zimnym pocie,
Wyraźnie słyszę jego głos.
Nie mogę mu odpowiedzieć.,
Dlaczego los był dla niego surowy.
I śpiewa mi swoje piosenki.,
Te, których nie dokończył.
Śpiewa o nieszczęśliwej miłości.
I że tak mało żył.
Zardzewiałe słońce wzeszło w poniedziałek,
Po deszczowym i paskudnym tygodniu.
Sny odleciały w sali szpitalnej,
Facet obok leżał na łóżku.,
Wraz z gitarą i myśli o niebie
Nie doczekał się dziś rano.
I w ciszy z uciążliwej straty
Zaśpiewam jego piosenki.