Красные Звёзды — Любовь tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь", wykonawca: Красные Звёзды.

Tekst piosenki

Забудь свой сифилис и не печалься
У нас с тобой еще много много дней
Закрой свои глаза и не пугайся
И обними меня еще сильней
Забудь все милая, забудь родная
И мы еще с тобой увидим новый день
И вместе с нами на Голгофе будет Сталин
И невостребованной девственницы тень
А под твоей прозрачною одеждой
Струится теплая малиновая кровь
Последней умирает не надежда
Последней умирает любовь
Ну что ж ты слезы льешь
Под черным флагом
Чего ж ты не кричишь «Да здравствует война»
Чего ж ты не встаешь на баррикады
Ведь ты давно вдова и кончилась весна
Седые волосы рассыпались на плечи
Густою сажей пропиталось все лицо,
Но будут нам светить задушенные свечи
И черным воском все закапает крыльцо

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapomnij o kiły i nie smuć się
Mamy jeszcze wiele dni.
Zamknij oczy i nie bój się
Przytul mnie jeszcze mocniej.
Zapomnij o wszystkim kochanie, zapomnij kochanie
I zobaczymy kolejny dzień.
I razem z nami na Kalwarii będzie Stalin
I nieodebrane dziewica Cień
A pod twoimi przezroczystymi ubraniami
Płynie ciepła krew szkarłatna
Ostatnia nie umiera nadzieja
Ostatnia miłość umiera
Cóż, lałeś łzy
Pod czarną flagą
Dlaczego nie krzyczysz " Niech żyje wojna»
Czemu nie stoisz na barykadzie?
Po tym wszystkim, jesteś wdową dawno temu, a wiosna się skończyła
Siwe włosy rozrzucone na ramionach
Gęsta sadza przemoczyła całą twarz,
Ale będziemy świecić duszonymi świecami
A czarny woskowanie wszystko kapie ganek