Krawallbrüder — Stolz in der Haut tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stolz in der Haut", wykonawca: Krawallbrüder.

Tekst piosenki

Totale Überreizung
Bis der erste Stich mich trifft
Alle Kraft auf einen Punkt fixiert
Der die Luft aus meinen Venen lässt
Und so langsam komme ich zu mir Farbe im Fleisch wie ich es will
Der Schmerz sagt es ist für immer
Du wirst für immer bei mir sein
Es ist das was mich erinnert
Oh stich die Farbe tiefer rein
Du bleibst bei mir wohin ich auch immer geh
Ich will mehr Farbe
Gib mir Schmerz still meine Sucht
Treib mich in die Hörigkeit
Für diesen Stolz geb ich mein Blut hin
Bis ans Ende meiner Zeit
Gib mir Schmerz still meine Sucht
Stich nochmal zu ich bin bereit
Für diesen Stolz geb ich mein Blut
Der Körper wehrt sich und mit jedem Stich
Wächst die Hörigkeit zu mir
Ich seh die Bilder wachsen der Vollendung gleich
Stich Leben und Tod in nacktes Fleisch
Mach mich schöner
Als von der Schöpfung vorgesehen
Mein Schicksal längst besiegelt
Denn von Dir komm ich nie los
So tief wie Du war noch keine bei mir
Keine sonst für die ich Blut vergoss
Die Qualen sind vergessen immer wenn ich Dich heut seh
Ich zeig allen was ich denke
Wo ich steh worauf ich scheissen kann
Hab mein Ängste tätowiert
Bei denen’s mir am Herzen friert
Und die Schmerzen geben zurück was die Erinnerung verdrängt
Und die Sucht sie schreit mich an
Dass ich für immer an ihr häng
Im Gegensatz zu jeder Schlampe
Bleibst Du bei mir und meiner Wampe
Ich brauch kein Weib ich brauch kein Bier nur Tätowieren

Tłumaczenie tekstu piosenki

Całkowite Nadmierne Podrażnienie
Dopóki pierwszy zastrzyk mnie nie uderzy.
Wszystkie siły są ustalone w jednym punkcie
Który wypuszcza powietrze z moich żył
I tak powoli przychodzę do mojego koloru w ciele, jak chcę
Ból mówi, że to na zawsze
Będziesz ze mną na zawsze.
To mi przypomina.
O ściegu kolor głębiej czyste
Zostaniesz ze mną, gdziekolwiek pójdę.
Chcę więcej kolorów
Daj mi ból w milczeniu moje uzależnienie
/ Align = "left" /
Za tę dumę oddaję swoją krew
Do końca mojego czasu
Daj mi ból w milczeniu moje uzależnienie
Zastrzyk jeszcze raz, żebym był gotowy
Za tę dumę oddaję swoją krew
Ciało jest odporne i z każdym ukłuciem
Pogłoska rośnie do mnie
Widzę, że obrazy rosną równe ukończeniu
Ukłucie życia i śmierci w nagie ciało
Uczyń mnie piękniejszym
Jak przewiduje stworzenie
Moje przeznaczenie już dawno zostało zapieczętowane.
Bo nigdy się ciebie nie pozbędę.
Tak głęboko jak ty, nikt jeszcze ze mną nie był.
Nie ma innych, za które przelałem krew.
Męki są zapomniane za każdym razem, gdy widzę cię dzisiaj
Pokazuję wszystkim, co myślę
Gdzie stoję, że mogę gówno
Wytatuował moje obawy
/ Align = "left" /
A ból przywraca to, co wypiera pamięć
I uzależnienie krzyczy na mnie
Że wiszę na niej na zawsze.
W przeciwieństwie do każdej dziwki
Zostaniesz ze mną i moim wampirem.
Nie potrzebuję kobiety nie potrzebuję piwa tylko tatuaż