Kärbholz — Wir sind die Nacht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wir sind die Nacht", wykonawca: Kärbholz.

Tekst piosenki

Ihr erkennt uns nicht, wenn ihr uns seht
Wenn ihr mit Hass in euren Augen an uns vorübergeht
Doch seid euch sicher, dass es uns gibt
Seid gewarnt vor dem, was da verborgen liegt
Wir sind alle
Wir sind keine
Wir sind verlorene Seelen
Wir sind der Hintergrund in eurem Gemälde
Wir sind das Fundament ohne das eure Welt zusammenfällt
Nur leider ungeliebt, wenn man uns sieht
Wenn sich der Vorhand der Nacht über die Bühne legt
Sind wir nicht länger Komparsen
Da sind wir Hauptdarsteller in diesem Spiel
Wir!
Sind!
Wir sind die Nacht und nicht ganz dicht
Bis zum ersten Rot, bis zum ersten Licht
Zieht der Schatten übers Land
Zeigen wir unser wahres Gesicht
Wir sind die Bunten, die Tätowierten
Das Gesocks, der Klotz am Bein
Wir sind der Rest der sich anschickt, mehr als das zu sein
Wir sind die mit großen Zielen
Das habt ihr nie von uns gedacht
Wir ham das Leben nie verlernt
Wir hams nur anders gemacht
Der Tod ist uns sicher, mach dir keine Illusion
Da musst du durch mein Sohn, da muss jeder durch, mein Sohn
Mit 'nem Zettel am Zeh lebt es sich gemütlich
Aber halb tot ist nicht halb lebendig
Wir machen das Beste draus
Wir bleiben niemals still
Wir machen das Beste draus
Weil wir noch am Leben sind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie poznasz nas, gdy nas zobaczysz
Kiedy mijasz nas z nienawiścią w oczach
Ale bądźcie pewni, że jesteśmy
Bądź ostrzeżony o tym, co jest ukryte
Wszyscy jesteśmy
My nie
Jesteśmy zagubionymi duszami
Jesteśmy tło w obrazie
Jesteśmy fundamentem, bez którego twój świat się rozpada
Tylko, niestety, nie jest przyjemne, gdy nas widzą
Gdy nad sceną wisi kurtyna nocy
Nie jesteśmy już statystami
Ponieważ jesteśmy głównymi aktorami w tej grze
My!
Są!
Jesteśmy w nocy i nie bardzo blisko
Do pierwszego czerwonego, do pierwszego światła
Ciągnie cień po ziemi
Pokażmy nasze prawdziwe oblicze
Jesteśmy wielobarwni, wytatuowani
Koza, Koza na nodze
Jesteśmy inni, którzy wysyłają się być więcej niż to
Jesteśmy tymi, którzy mają wielkie cele
Nigdy nie myślałeś o tym od nas
My Cham życie nigdy nie odzwyczaił
My hams po prostu zrobił inaczej
Śmierć jest dla nas Bezpieczna, nie twórz złudzeń
Tam musisz przejść przez mojego syna, tam każdy musi przejść, mój synu
Z notatką na skarpetce żyje przytulnie
Ale pół-martwy nie jest w połowie żywy
Robimy wszystko, co w naszej mocy
Nigdy nie milczymy
Robimy wszystko, co w naszej mocy
Bo wciąż żyjemy.