KREC — Иной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Иной", wykonawca: KREC.
Tekst piosenki
Хорошо там, где нас нет
Вечно, когда жара, брачо, хочется лечь в снег
Успеть везде
Поджимает время, выживает первый, но приз — фейк
Миллион идей есть, а что толку,
Если пылятся, будто книги так долго на полках?
Мы не ищем истину
Ведь она, словно в стоге иголка, под боком
В блокнотах сотни листов просят строчек
Муза придёт поздно ночью
Забери меня в мир иной, выдуманный зимой
Подари крылья, чтобы покинуть Вавилон
One love, семь нот — вот моя вера
Сцена, микро в руках плюс старенький Fender
Знаешь, брат, это лучший кайф
Ты прости, если что не так
Целый мир за поворотом, только
Не ленись, не ленись
Белый лист спросит тебя о многом
Не юли, не юли
Тут умом не понять, мана, туманит и манит всё дальше
Я будто в море кораблик бумажный
Здесь каждый день из идей штиль
Нет новостей, что ж, сиди, жди
Когда небеса услышат молитвы
Паруса опять наполнятся вихрем
Лишь бы узреть
Свет звезды, что вела меня столько лет в темноте
Груз потерь, плюс для тех, кто в дороге
Пусть каждый год меня снова хоронят
Правда как к горлу сталь
Брат, мы здесь все в гостях
Целый мир за поворотом, только
Не ленись, не ленись
Белый лист спросит тебя о многом
Не юли, не юли.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze tam, gdzie nas nie ma
Zawsze, gdy upał, Bracho, chce się położyć w śniegu
Złapać wszędzie
Kończy się czas, przeżyje pierwszy, ale nagroda-Fake
Istnieje milion pomysłów, a co z tego,
Jeśli są zakurzone, jakby książki były tak długo na półkach?
Nie szukamy prawdy
W końcu jest jak igła w stogu, pod bokiem
W notatnikach setki arkuszy proszą o szwy
Muse przyjdzie późno w nocy
Zabierz mnie do innego świata, wymyślonego zimą
Podaruj skrzydła, aby opuścić Babilon
One love, Seven Note — oto moja wiara
Scena, mikro w rękach Plus Stary Fender
Wiesz, Bracie, to jest najlepsze.
Przepraszam, jeśli coś jest nie tak.
Cały świat za zakrętem, tylko
Nie bądź leniwy, nie bądź leniwy
Biały liść zapyta Cię o wiele
Nie Juli, nie Juli
Tu umysł nie rozumie, MANA, mgliste i kuszące dalej
Czuję się jak papierowy statek na morzu.
Tutaj codziennie z idei spokoju
Nie ma żadnych wiadomości.
Kiedy niebiosa usłyszą modlitwy
Żagle znów będą pełne wiru
Zobacz też
Światło gwiazdy, które prowadziło mnie przez tyle lat w ciemności.
Ładunek straty, plus dla tych, którzy są w drodze
Niech co roku znów mnie pochowają.
Prawda jak stal gardła
Bracie, wszyscy jesteśmy gośćmi.
Cały świat za zakrętem, tylko
Nie bądź leniwy, nie bądź leniwy
Biały liść zapyta Cię o wiele
Nie Juli, nie Juli.