Крематорий — Африка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Африка", wykonawca: Крематорий.

Tekst piosenki

Один как буйвол, другой как жираф.
Бери любого, и тебе будет в кайф.
Это — Африка, это — Африка!
Смотри, как много негров, это — Африка!
Я работаю пять дней подряд,
Я всем доволен и всему рад.
Я шалю потихоньку в субботу,
А в понедельник с похмелья на работу.
Это — Африка, это — Африка.
Смотри, как много негров, это — Африка!
Вчера мы двигались вверх,
А сегодня мы катимся вниз.
Вчера мы пили вино,
А сегодня мы пьем антифриз.
Мы не сжигаем крестов,
Не поощряем расизм.
Живите тихо, любите молча,
Если стреляете, стреляйте точно,
Но пощадите своих детей,
Если не хотите, чтобы стало темней.
Это — Африка, Это — Африка.
Боже, как много негров, это — Африка!
Вчера мы двигались вверх,
А сегодня мы катимся вниз.
Вчера мы пили вино,
А сегодня мы пьем антифриз.
Мы не сжигаем крестов,
Не поощряем расизм.
А белые братья черного бога Вуду сеят смерть
И пишут свои священные книги огнем.
Это белые братья черного бога Вуду сеят смерть
И пишут свои священные книги огнем.
Африка…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeden jak bawół, drugi jak żyrafa.
Bierz każdego, to ci się spodoba.
To jest Afryka, To jest Afryka!
Spójrz, ilu Murzynów to Afryka!
Pracuję pięć dni z rzędu.,
Jestem szczęśliwy i szczęśliwy.
W sobotę trochę się wygłupiam.,
A w poniedziałek z kacem do pracy.
To jest Afryka, To jest Afryka.
Spójrz, ilu Murzynów to Afryka!
Wczoraj ruszyliśmy w górę,
A dzisiaj toczymy się w dół.
Wczoraj piliśmy wino.,
Dziś pijemy płyn przeciw zamarzaniu.
Nie palimy krzyży.,
Nie zachęcaj do rasizmu.
Żyj cicho, kochaj cicho,
Jeśli strzelasz, strzelaj dokładnie,
Ale oszczędź swoje dzieci,
Jeśli nie chcesz, żeby było ciemno.
To Jest Afryka, To Jest Afryka.
Boże, jak wielu Murzynów, to Afryka!
Wczoraj ruszyliśmy w górę,
A dzisiaj toczymy się w dół.
Wczoraj piliśmy wino.,
Dziś pijemy płyn przeciw zamarzaniu.
Nie palimy krzyży.,
Nie zachęcaj do rasizmu.
A biali bracia czarnego Boga Voodoo sieją śmierć
I piszą swoje święte księgi ogniem.
To biali bracia czarnego Boga Voodoo siać śmierć
I piszą swoje święte księgi ogniem.
Afryka…

Teledysk do piosenki Африка (Крематорий)