Крематорий — Кащенко tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кащенко", wykonawca: Крематорий.
Tekst piosenki
Как Антей, на своих плечах
Я несу тебя,
А в душе моей то ли Мулен Руж,
То ли Герника.
Я на службе пью кофе с сахаром,
А ты звонишь весь день,
То зайди туда, то купи того,
То что-нибудь ещё.
Ах, если б у меня был гениальный ум, я бы снял кино.
Кино про то, как в ненависть превращается любовь.
Как, выдавив слезу, ты впадаешь в запой,
И увозят тебя в Кащенко, а я машу тебе рукой,
Прощай любимая.
Каждую ночь, как только ты уснёшь,
Весь дом трясётся от храпа.
Ах, если б был сейчас тридцать седьмой,
Я бы сдал тебя в гестапо.
А если б у меня был гениальный ум, я бы создал НЛО.
И умчался куда-нибудь от тебя далеко.
Выдавив слезу, ты впала бы в запой,
И жизнь бы кончила в Кащенко, да ну и бог с тобой,
Прощай любимая.
Пой, Кащенко, пой…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Anteusz, na swoich ramionach
Niosę Cię.,
A w mojej duszy, czy Moulin Rouge,
Albo Guernica.
Piję kawę z cukrem na służbie.,
A Ty dzwonisz cały dzień.,
Idź tam, kup tego.,
Coś jeszcze.
Gdybym miał genialny umysł, zrobiłbym film.
Film o tym, jak miłość zamienia się w nienawiść.
Jak, wyciskając łzę, wpadasz w upijanie się,
I zabierają cię do Kaszczenki, a ja macham twoją ręką,
Żegnaj, kochanie.
Każdej nocy, jak tylko zaśniesz.,
Cały dom trzęsie się od chrapania.
Gdyby był teraz trzydziesty siódmy.,
Oddałbym Cię Gestapo.
Gdybym miał genialny umysł, stworzyłbym UFO.
I uciekł gdzieś daleko od Ciebie.
Wyciskając łzę, wpadłabyś w binge.,
I życie skończyłoby się w Kaszczenko, no cóż, Bóg z Tobą,
Żegnaj, kochanie.
Śpiewaj, Kaszczenko, śpiewaj…