Крематорий — Собачий вальс tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Собачий вальс", wykonawca: Крематорий.
Tekst piosenki
Ставил эксперимент,
В отличье от тех, кто упорно пытался
Петь о том, чего нет,
Я никогда не пел о глобальном,
Я считал всегда,
Что лучше иметь живую собаку,
Чем дохлого льва,
И под вой умирающих львов
Я спел свой вальс,
Под вой умирающих львов
Я спел свой вальс…
Но слава вам и хвала, мертвые львы,
Слава вам и хвала, мертвые львы!
Я раньше носил длинные волосы,
Шляпу и черный мундир,
И люди на улицах были уверены
В том, что я дезертир.
Но, когда я взорвал шестой океан
Осколком китайской стены,
В кенийских лесах засмеялись собаки
И заплакали львы.
И под вой умирающих львов
Я спел свой вальс,
Под вой умирающих львов
Я спел свой вальс…
Cлава вам и хвала, мертвые львы,
Слава вам и хвала, мертвые львы!
Под вой умирающих львов
Я спел свой вальс,
Под вой умирающих львов
Я спел свой вальс…
Под вой…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eksperyment,
W przeciwieństwie do tych, którzy ciężko próbowali
Śpiewać o tym, czego nie ma,
Nigdy nie śpiewałem o globalnym,
Zawsze liczyłem.,
Co lepiej mieć żywego psa,
Niż martwy Lew,
I pod wojskiem umierających Lwów
Zaśpiewałem mój Walc.,
Pod wojskiem Lwów
Zaśpiewałem mój Walc.…
Ale chwała wam i chwała, martwe lwy,
Chwała wam i chwała, martwe lwy!
Kiedyś nosiłem długie włosy,
Kapelusz i czarny Mundur,
A ludzie na ulicach byli pewni
Że jestem dezerterem.
Ale kiedy wysadziłem szósty ocean
Odłamek Muru Chińskiego,
W kenijskich lasach roześmiały się psy
I lwy płakały.
I pod wojskiem umierających Lwów
Zaśpiewałem mój Walc.,
Pod wojskiem Lwów
Zaśpiewałem mój Walc.…
Chwała wam i chwała, martwe lwy,
Chwała wam i chwała, martwe lwy!
Pod wojskiem Lwów
Zaśpiewałem mój Walc.,
Pod wojskiem Lwów
Zaśpiewałem mój Walc.…
Pod wyciem…