Крематорий — В доме на улице Смольной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В доме на улице Смольной", wykonawca: Крематорий.
Tekst piosenki
В доме на улице Смольной
Грохот и звон всю ночь до утра,
А наутро из дома
Выносят вон мертвеца.
В кафельном зазеркалье
Моют его в мыльной воде,
Пока он опять, как новый,
Не встанет во всей красе.
И каждый день за ним
Следит с небес херувим,
И каждую ночь
В бубен бьют космонавты,
Играет бес на дуде,
Учитель химии варит
На кухне ЛСД!
От любви ничего не осталось,
Только эта черная тень.
Когда она склеила ласты,
Ей было всего двадцать семь.
От веры остались сомненья,
От надежды стресс,
С тех пор в общественном мненьи
Вырос дремучий лес.
И каждый день за ним
Бродит пьяный херувим,
И каждую ночь
В бубен бьют космонавты,
Играет бес на дуде,
В доме на улице Смольной,
В городе Москве!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W domu przy ulicy Smolnej
Dudnienie i dzwonienie przez całą noc do rana,
A następnego ranka z domu
Zabierają trupa.
W kaflowym lustrze
Umyć go w wodzie z mydłem,
Na razie jest znowu jak nowy,
Nie wstanie w całej okazałości.
I każdy dzień za nim
Cherub śledzi z nieba,
I każdej nocy
W tamburynie biją Kosmonauci,
Gra diabeł na dudie,
Nauczyciel chemii warzy
W kuchni jest LSD!
Z miłości nic nie zostało,
Tylko ten czarny cień.
Kiedy skleiła płetwy,
Miała tylko dwadzieścia siedem lat.
Z wiary pozostały wątpliwości,
Od nadziei stres,
Od tego czasu w opinii publicznej
Rośnie gęsty las.
I każdy dzień za nim
Włóczy się pijany Cherubin,
I każdej nocy
W tamburynie biją Kosmonauci,
Gra diabeł na dudie,
W domu przy ulicy Smolnej,
W Moskwie!