Крестовый туз — Светло-серый пепел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Светло-серый пепел", wykonawca: Крестовый туз.
Tekst piosenki
ПЛАМЕННЫЙ КОСТЁР ТОГО, ЧЕГО НЕТ
ОСТЫЛ, КАК ГОРЬКИЙ ЧАЙ…
ПОРВАННЫЕ ПРОСТЫНИ БЕССОННЫХ НОЧЕЙ,
ПОРВАННЫЕ МЫСЛИ БЕССВЯЗНЫХ РЕЧЕЙ,
И ТЫ УШЛА… ПРОЩАЙ!..
А НА НЕБОСВОДЕ ПЬЯНАЯ ЛУНА,
ЗАПАХ НА ПОДУШКЕ, ГДЕ СПАЛА ОНА,
ТОЛЬКО НЕТУ ЗВЁЗД, ОДИН ЛИШЬ ЧЁРНЫЙ ЦВЕТ…
ТЫ УШЛА, И СВЕТ ПОМЕРК В НЕБЕСАХ,
ТЫ УШЛА, И ЗВЁЗДЫ В ТВОИХ ВОЛОСАХ
УШЛИ, СВЕТИТЬ ИМ СМЫСЛА НЕТ…
ИСКУСАННЫЕ ГУБЫ, ТВОЙ ВИШНЁВЫЙ РОТ…
Я НЕ ЗНАЮ ДАЖЕ, ЧТО МЕНЯ ВЛЕЧЁТ
К ТЕБЕ, К ТЕБЕ ОПЯТЬ…
ДОЛГИЕ НЕДЕЛИ, СЕРЫЕ ДОМА,
МЁРТВЫЕ ПОСТЕЛИ, ДОМ — КАК ТЮРЬМА,
И СНЫ МЕШАЮТ СПАТЬ…
ТЁМНЫЕ ОКНА ОТДЕЛЬНЫХ КВАРТИР,
МЕРЦАЮЩИЙ ЭКРАН — ПРИДУМАННЫЙ МИР…
И ПУЛЬС В ВИСКАХ СТУЧИТ…
ОСТРЫЕ ИГЛЫ, ГОРЯЧАЯ ВОЛНА,
БЛЕДНАЯ СМЕРТЬ, КАРАУЛИТ ОНА,
КАК ТЕНЬ В ДВЕРЯХ СТОИТ…
ОСТРАЯ БРИТВА, НЕ ХОЧЕТСЯ ЖИТЬ,
ВЕН БЕЗЗАЩИТНАЯ ГОЛУБАЯ НИТЬ…
ВСЕГО ОДИН ЛИШЬ ВЗМАХ…
ТЕПЛАЯ ВАННА, ТЁПЛАЯ КРОВЬ,
ОСТРАЯ БРИТВА, ПОСЛЕДНЯЯ ЛЮБОВЬ…
И ВСЁ В ТВОИХ РУКАХ…
СВЕТЛО-СЕРЫЙ ПЕПЕЛ, ДЫМ СИГАРЕТ…
ЭТО НЕ ПЕСНЯ, ЭТО ПРОСТО БРЕД…
ОСТЫЛ МОЙ ГОРЬКИЙ ЧАЙ…
ПОРВАННЫЕ ПРОСТЫНИ БЕССОННЫХ НОЧЕЙ,
ПОРВАННЫЕ МЫСЛИ БЕССВЯЗНЫХ РЕЧЕЙ…
НУ ВСЁ, ПРОЩАЙ…
Tłumaczenie tekstu piosenki
OGNISTY OGIEŃ TEGO, CZEGO NIE MA
OCHŁODZONY JAK GORZKA HERBATA…
PODARTE PRZEŚCIERADŁA NIEPRZESPANYCH NOCY,
ROZDARTE MYŚLI NIESPÓJNYCH PRZEMÓWIEŃ,
A TY ODESZŁAŚ... ŻEGNAJ!..
A NA NIEBIE PIJANY KSIĘŻYC,
ZAPACH NA PODUSZCE, GDZIE SPAŁA,
TYLKO NIE MA GWIAZD, TYLKO CZARNY KOLOR…
ODESZŁAŚ, A ŚWIATŁO UMARŁO W NIEBIE,
ODESZŁAŚ I GWIAZDY SĄ WE WŁOSACH.
ZOSTAWIONO.…
WYTATUOWANE USTA, TWOJE WIŚNIOWE USTA…
NAWET NIE WIEM, CO MNIE POCIĄGA.
DO CIEBIE, DO CIEBIE ZNOWU.…
DŁUGIE TYGODNIE, SZARE DOMY,
MARTWE ŁÓŻKA, DOM - JAK WIĘZIENIE,
A SNY ZAKŁÓCAJĄ SEN…
CIEMNE OKNA POSZCZEGÓLNYCH MIESZKAŃ,
MIGOCZĄCY EKRAN-WYMYŚLONY ŚWIAT…
I PULS W SKRONIACH BIJE…
OSTRE IGŁY, GORĄCA FALA,
BLADA ŚMIERĆ, ONA PILNUJE,
JAK CIEŃ W DRZWIACH STOI…
OSTRY JAK BRZYTWA, NIE CHCESZ ŻYĆ,
ŻYŁA BEZBRONNA NIEBIESKA NIĆ…
/ ALIGN = "LEFT" / …
CIEPŁA KĄPIEL, CIEPŁA KREW,
OSTRA BRZYTWA, OSTATNIA MIŁOŚĆ…
I WSZYSTKO W TWOICH RĘKACH…
JASNOSZARY POPIÓŁ, DYM PAPIEROSOWY…
TO NIE JEST PIOSENKA, TO TYLKO BZDURY.…
OSTYGŁA MOJA GORZKA HERBATA…
PODARTE PRZEŚCIERADŁA NIEPRZESPANYCH NOCY,
ROZDARTE MYŚLI NIESPÓJNYCH PRZEMÓWIEŃ…
DO WIDZENIA.…