Kris Allen — Fighters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fighters", wykonawca: Kris Allen.
Tekst piosenki
You say that this life’s wearing you out
And you need something to live for
I know what you’re talking 'bout
Screaming out loud, top of your lungs
And I bet they’re not even listening
I know what you’re talking 'bout
So raise your fists and don’t forget
We were born to be fighters
We are strong, we’re survivors
They can knock you down and make you fall
But we’ll get back up, 'cause after all
We’re born to be fighters
And we’re fighting for our lives
Been through a war, put up a fight
And your heart has taken a beating
I can see it in your eyes
But I see the fire, I feel the flame
And it’s burning inside you
I can see it in your eyes
So raise your fists and don’t forget
We were born to be fighters
We are strong, we’re survivors
They can knock you down and make you fall
But we’ll get back up, 'cause after all
We’re born to be fighters
And we’re fighting for our lives
So raise your fists and don’t forget
I’ll raise your fists and don’t forget
We were born to be fighters
We are strong, we’re survivors
They can knock you down and make you fall
But we’ll get back up, 'cause after all
We’re born to be fighters
We were born to be fighters
We are strong, we’re survivors
They can knock you down and make you fall
But we’ll get back up, 'cause after all
We’re born to be fighters
And we’re fighting for our lives
And we’re fighting for our lives
And we’re fighting for our lives
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że to życie cię wykańcza.
I musisz mieć po co żyć.
Wiem, o czym mówisz.
/ Align = "left" /
I założę się, że nawet nie słuchają.
Wiem, o czym mówisz.
Więc podnieś pięści i nie zapomnij
We were born to be fighters
We are strong, we ' re survivors
Mogą cię powalić i sprawić, że spadniesz.
Ale wrócimy, bo w końcu
We ' re born to be fighters
I walczymy o nasze życie
/ Align = "left" /
A twoje serce bije
Widzę to w twoich oczach.
But I see the fire, I feel the flame
And it ' s burning inside you
Widzę to w twoich oczach.
Więc podnieś pięści i nie zapomnij
We were born to be fighters
We are strong, we ' re survivors
Mogą cię powalić i sprawić, że spadniesz.
Ale wrócimy, bo w końcu
We ' re born to be fighters
I walczymy o nasze życie
Więc podnieś pięści i nie zapomnij
Podniosę Ci pięści i nie zapomnij
We were born to be fighters
We are strong, we ' re survivors
Mogą cię powalić i sprawić, że spadniesz.
Ale wrócimy, bo w końcu
We ' re born to be fighters
We were born to be fighters
We are strong, we ' re survivors
Mogą cię powalić i sprawić, że spadniesz.
Ale wrócimy, bo w końcu
We ' re born to be fighters
I walczymy o nasze życie
I walczymy o nasze życie
I walczymy o nasze życie