Kris Delmhorst — East of the Mountains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "East of the Mountains", wykonawca: Kris Delmhorst.
Tekst piosenki
East of the mountains and west of the sea
My love lies weeping for me.
Now I'm west of everything, out here on my own,
Weeping for the only love I've known.
Well I started out in greenburg, started out in love.
Started thinking nothing could go wrong.
But every day my sisters turned a deeper green,
And I should have known it couldn't last for long.
They took me to the railroad, put me on a train,
Said don't even bother to complain,
Just say farewell to spring street, girl, say farewell to me And your lover's face that never more you'll see.
Now out here on the prairies the wind is cold and mean,
And at night it wails and whistles round my place,
And I've tried a lot of company, tried a lot of booze,
But I never ever could forget his face.
Now east of the mountains and west of the sea
My love lies weeping for me.
Now I'm west of everything, out here on my own,
Weeping for the only love I've known.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na wschód od gór i na zachód od morza
Moja miłość kłamie płacząc za mną.
Teraz jestem na zachód od wszystkiego, tutaj na własną rękę,
Płacząc za jedyną miłością jaką znałem.
Zaczynałem w greenburgu, zaczynałem w miłości.
Zacząłem myśleć, że nic nie może pójść źle.
Ale każdego dnia moje siostry stawały się coraz bardziej zielone.,
Powinienem był wiedzieć, że to nie potrwa długo.
Zabrali mnie na kolej, wsadzili do pociągu.,
Said Don ' t even trust to complain,
Pożegnaj się ze spring street, dziewczyno, pożegnaj mnie i twarz swojego kochanka, której nigdy więcej nie zobaczysz.
Na prerii wiatr jest zimny i wredny.,
A w nocy płacze i gwiżdże wokół mojego domu,
Próbowałem Towarzystwa, próbowałem gorzały.,
Ale nigdy nie mogłem zapomnieć jego twarzy.
Teraz na wschód od gór i na zachód od morza
Moja miłość kłamie płacząc za mną.
Teraz jestem na zachód od wszystkiego, tutaj na własną rękę,
Płacząc za jedyną miłością jaką znałem.