Kris Delmhorst — Mean Old Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mean Old Wind", wykonawca: Kris Delmhorst.
Tekst piosenki
I was born in the middle of an ice storm
On the longest night of the year
And that frozen rain on the old window pane
Was the first sound I ever did hear
Won’t you stand beside me darling
So I don’t have to feel so alone
Hold me tight all through the night
When that old winter wind begins to blow
When the sky is turning grey and cloudy
Weatherman is saying ten below
And the icicles drop from every rooftop
That’s when that old chill creeps into my bones
Won’t you stand beside me darling
So I don’t have to feel so alone
Hold me tight all through the night
When that old winter wind begins to blow
Well it’s one thing roamin in the springtime
Or in the long lazy days of july
I don’t care at all if you leave me in the fall
But in the wintertime I want you by my side
Won’t you stand beside me darling
So I don’t have to feel so alone
Hold me tight all through the night
When that old winter wind begins to blow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się w środku burzy Lodowej.
W najdłuższą noc roku
And that frozen rain on the old window pane
To był pierwszy dźwięk, jaki usłyszałem.
Nie staniesz obok mnie kochanie
So I don ' t have to feel so alone
"Hold me tight all through the night"
When that Old winter wind begins to blow
When the sky is turning grey and cloudy
Pogodynka mówi, że dziesięć poniżej.
I sople spadają z każdego dachu
Wtedy ten stary chłód wkrada się do moich kości.
Nie staniesz obok mnie kochanie
So I don ' t have to feel so alone
"Hold me tight all through the night"
When that Old winter wind begins to blow
Cóż, to jedna rzecz wędrująca wiosną.
Albo w długie leniwe dni lipca
Nie obchodzi mnie, czy zostawisz mnie jesienią.
Ale w zimie chcę cię u mego boku
Nie staniesz obok mnie kochanie
So I don ' t have to feel so alone
"Hold me tight all through the night"
When that Old winter wind begins to blow