Kris Kristofferson — How Many Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Many Days", wykonawca: Kris Kristofferson.
Tekst piosenki
How many days can one man wonder
How many years can one man carry on
If i was tough, could my fist harness the thunder
If i was stronger, could i roll these days along
How many days, how many days
How much time can one man spend trying
How many lies could that one man tell
If i was smart, why would i try to tame the lion
If it meant i lost myself to burn in hell
How many days, how many days
If i believed there’s a better world waiting
Is that belief framed in ignorance and fear
Is blind faith our only salvation
Or is the plain truth always sittin' right here
How many days, how many days
How many days can one man wonder
How many years can one man carry on
How many days, how many days
How many days, how many days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile dni jeden człowiek może się zastanawiać
Ile lat może wytrzymać jeden człowiek?
Gdybym był twardy, czy moja pięść ujarzmiłaby grzmot
Gdybym był silniejszy, czy mógłbym toczyć te dni
Ile dni, ile dni
Ile czasu człowiek może spędzić próbując
Ile kłamstw może powiedzieć ten jeden człowiek?
Gdybym był mądry, dlaczego miałbym próbować oswoić lwa?
Jeśli to znaczyło, że zatraciłem się, by spłonąć w piekle
Ile dni, ile dni
If i believe there ' s a better world waiting
Czy ta wiara opiera się na ignorancji i strachu?
Czy ślepa wiara jest naszym jedynym zbawieniem
Czy to prawda, która zawsze tu siedzi?
Ile dni, ile dni
Ile dni jeden człowiek może się zastanawiać
Ile lat może wytrzymać jeden człowiek?
Ile dni, ile dni
Ile dni, ile dni