Kris Kristofferson — Killer Barracuda tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killer Barracuda", wykonawca: Kris Kristofferson.

Tekst piosenki

Look into water, see the barracuda
Patient as the devil
Hanging still
Like a shadow in the water
Pretty barracuda,
Dagger of the devil
Waiting to kill
Little girl beware, of killer barracuda
He rules these waters like a king
He’ll cut your heart out slicker than a dagger
Not 'cause he’s hungry 'cause he’s mean
You can see the shark now
Glidin' through the water
Ugly as death.
Eats anything
But the pretty barracuda, don’t touch no leavins
Takin' what he wants to
'cause he’s king
And you can’t scare him or entice him
He won’t move for the devil, 'til his own time
Then quicker than heartbeat
He’ll turn you away girl just to See you fall, and leave you dyin'
Little girl beware of the killer barracuda
He rules these waters like a king
He’ll cut your heart out slicker than a dagger
Not 'cause he’s hungry
'cause he’s mean

Tłumaczenie tekstu piosenki

# Patrz Barrakuda
Cierpliwy jak diabeł
Hanging still
Jak cień w wodzie
Pretty barracuda,
Dagger of the devil
Waiting to kill
Little girl beware, of killer barracuda
Rządzi tymi Wodami jak król.
Wytnie ci serce bardziej niż sztylet.
Nie dlatego, że jest głodny, bo jest wredny.
Teraz możesz zobaczyć rekina.
Glidin ' through the water
Brzydki jak śmierć.
Zjada wszystko.
Ale piękna Barakuda, nie dotykaj liści
Takin ' what he wants to
'cause he' s king
I nie możesz go przestraszyć ani skusić.
Nie ruszy się do diabła, aż do czasu, kiedy będzie miał czas.
Wtedy szybciej niż bicie serca
Zawróci cię dziewczyno tylko po to, by zobaczyć jak upadasz, i zostawia cię umierającą
Mała dziewczynka uważaj na zabójcę barracuda
Rządzi tymi Wodami jak król.
Wytnie ci serce bardziej niż sztylet.
Nie dlatego, że jest głodny.
'cause he' s mean