Kris Kristofferson — Little Girl Lost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Girl Lost", wykonawca: Kris Kristofferson.
Tekst piosenki
See the little girl lost: walking through this world alone
She ain’t looking for a lover, she’s just looking for a home
If you want more than sympathy then look for something else
Cause she’s not true to anyone, not even to herself
She’ll have sixteen smiling strangers who are handing her a line
While she’s drawing dirty pictures on the black side of your mind
And that body she’ll let anybody hold, but the devil’s got her soul
But if you take her, take her easy
Treat her gentle, she used to love me See the little girl lost, pleading silently for help
Knowing no one understands her, she don’t understand herself
She’ll feed your hungry ego til you think you’re quite a man
But you better count your fingers when she turns loose of your hand
Cause you’re just a game she’s playing any way that she can win
And you ain’t about to touch her any deeper than her skin
In that body anybody can control, but the devil’s got her soul
But if you take her, take her easy
Treat her gentle, she used to love me
Tłumaczenie tekstu piosenki
See the little girl lost: walking through this world alone
She ain 't looking for a lover, she' s just looking for a home
Jeśli chcesz czegoś więcej niż współczucia, to poszukaj czegoś innego.
Bo nie jest wierna nikomu, nawet sobie samej.
Będzie miała szesnastu uśmiechniętych nieznajomych, którzy podadzą jej linę.
Podczas gdy ona rysuje brudne obrazy po czarnej stronie Twojego umysłu
I to ciało, które pozwoli każdemu potrzymać, ale diabeł ma jej duszę.
/ Align = "left" /
Traktuj ją łagodnie, kochała mnie.
Wiedząc, że nikt jej nie rozumie, ona sama nie rozumie.
Nakarmi Twoje głodne ego, dopóki nie pomyślisz, że jesteś prawdziwym mężczyzną.
But you better count your fingers when she turns loose of your hand
Bo jesteś tylko grą, w którą gra w każdy sposób, w jaki może wygrać.
I nie dotkniesz jej głębiej niż jej skóra
W tym ciele każdy może kontrolować, ale diabeł ma jej duszę.
/ Align = "left" /
Traktuj ją delikatnie, kochała mnie