Kris Kristofferson — Prove It to You One More Time Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prove It to You One More Time Again", wykonawca: Kris Kristofferson.
Tekst piosenki
Nobody’s blamin' you.
Don’t get me wrong.
I know so many things you done for me.
But you got your life that you gotta live
And I’ll get along.
I just wonder who you wanted me to be.
And I just can’t believe that you still don’t believe in me Or hold a clue to who I am.
I just hope to God that I still got the heart to take it And prove it to you one more time again.
So many lies we’ve told so many times
Maybe it’s too late to make it love again
If we got a choice then we gotta chance
We gotta try
And do the story true right to the end.
And I can’t believe that you still don’t believe in me And you still don’t understand me I just hope to God that I still got the heart to take it And prove it to you one more time again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt cię nie obwinia.
Nie zrozum mnie źle.
Wiem tyle rzeczy, które dla mnie zrobiłeś.
But you got your life that you gotta live
I dam sobie radę.
Zastanawiam się, kim chciałeś, żebym był.
Nie mogę uwierzyć, że nadal we mnie Nie wierzysz, ani nie masz pojęcia, kim jestem.
Mam nadzieję, że nadal mam serce, by to wziąć i udowodnić Ci jeszcze raz.
Tyle kłamstw powiedzieliśmy tyle razy
Może już za późno, by znów się kochać.
Jeśli mamy wybór, musimy mieć szansę.
Musimy spróbować.
I zrób historię prawdziwą do samego końca.
I nie mogę uwierzyć, że nadal we mnie nie wierzysz i nadal mnie nie rozumiesz.mam nadzieję, że nadal mam serce, by wziąć to i udowodnić ci to jeszcze raz.