Kris Kristofferson — This Old Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Old Road", wykonawca: Kris Kristofferson.
Tekst piosenki
Look at that old photograph
Is it really you
Smiling like a baby full of dreams
Smiling ain’t so easy now
Some are coming true
Nothing’s simple as it seems
But I guess you count your blessings with the problems
That you’re dealing with today
Like the changing of the seasons
Chorus:
Ain’t you come a long way
Ain’t you come a long way
Ain’t you come a long way down
This old road
Looking at a looking glass
Running out of time
On a face you used to know
Traces of a future lost
In between the lines
One more rainbow for the road
Thinking of the faces in the window
That you passed along the way
Or the last thing you believed in Chorus:
Ain’t you come a long way
Ain’t you come a long way
Ain’t you come a long way down
This old road
Say you tried to chase the sundown
And you let it slip away
And the holy night is falling
Chorus:
Ain’t you come a long way
Ain’t you come a long way
Ain’t you come a long way down
This old road
Look at that old photograph
Is it really you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na to stare zdjęcie.
Czy to naprawdę ty?
Uśmiechnięty jak dziecko pełne marzeń
Uśmiech nie jest teraz taki łatwy.
Some are coming true
Nothing ' s simple as it seems
Ale chyba masz szczęście z problemami.
Z czym masz do czynienia dzisiaj
Like the changing of the seasons
Refren:
Ain ' t you come A long way
Ain ' t you come A long way
Ain ' t you come A long way down
This old road
Looking at a looking glass
Running out of time
* On a face you used to know *
Traces of a future lost
In between the lines
One more rainbow for the road
Thinking of the faces in the window
Że mijałeś po drodze
"Or the last thing you believe in Chorus":
Ain ' t you come A long way
Ain ' t you come A long way
Ain ' t you come A long way down
This old road
Say you tried to chase the sundown
And you let it slip away
A święta noc zapada
Refren:
Ain ' t you come A long way
Ain ' t you come A long way
Ain ' t you come A long way down
This old road
Spójrz na to stare zdjęcie.
To naprawdę ty?