Kris Kristofferson — Whiskey, Whiskey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whiskey, Whiskey", wykonawca: Kris Kristofferson.
Tekst piosenki
She’s a little bit of the sunshine
Just before the rain
A little like this quiet night
Before the cold winds came
She’s a little bit like the weather
I never know when she’s gonna change
She’s a part of my heart
And a whole lot of my pain
Whiskey, whiskey, my old friend
I’ve come to talk with you again
Milk of mercy please be kind
Drive this feeling from my mind
Don’t you know somehow her smile
Can make the day begin
She’d take away this mask of gray
And let the sun shine in Now I find I’ve been blinded
By the cold and wintery wind
She disguised behind her eyes
Oh, what a fool I’ve been
Whiskey, whiskey, my old friend
I’ve come to talk with you again
Milk of mercy please be kind
Drive this feeling from my mind
Whiskey, whiskey, my old friend
I’ve come to talk with you again
Milk of mercy please be kind
Drive this feeling from my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
"She' s a little bit of the sunshine"
Tuż przed deszczem
A little like this quiet night
Zanim nadeszły zimne wiatry
Jest trochę jak pogoda.
I never know when she ' s gonna change
Jest częścią mojego serca.
And a whole lot of my pain
Whiskey, whiskey, mój stary przyjacielu
Przyszedłem znowu z tobą porozmawiać.
Milk of mercy please be kind
"Drive this feeling from my mind"
Nie znasz jej uśmiechu?
Może dzień się zacząć
Zabierała tę szarą maskę.
# And let the sun shine in Now I find I ' ve been blinded #
Przez zimny i wietrzny wiatr
/ Align = "left" /
Oh, what a fool I ' ve been
Whiskey, whiskey, mój stary przyjacielu
Przyszedłem znowu z tobą porozmawiać.
Milk of mercy please be kind
"Drive this feeling from my mind"
Whiskey, whiskey, mój stary przyjacielu
Przyszedłem znowu z tobą porozmawiać.
Milk of mercy please be kind
"Drive this feeling from my mind"