Kris Kristofferson — Wild American tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wild American", wykonawca: Kris Kristofferson.
Tekst piosenki
John Tradoe
Wild American
You’re the one they never tamed
'Cause you stood your ground
And they could not make you change
You’re the warning they still don’t understand
Watch your back, now
They’ll kill you if they can
When they burn your brother down
In the name of Freedon
I don’t care if that’s left or right
It’s wrong
If that’s all they can do
Then you don’t need 'em
You’re the one, wild American
Steve Earle
I remember
It was somethin that you said
Put your picture in the paper and a price upon your head
You said, brother, if you really give a damn
Just remember
We’re all sons of Abraham
Sing a sadder song of freedom
Slowly sinkin' with the sun
Waitin' for a burning star to lead’em
You re the one, wild American
Sing a sadder song of freedom
Merle Haggard
Slowly sinkin' with the sun
Willie Nelson
Heroes happen when you need’em
You’re the one, wild American
Tłumaczenie tekstu piosenki
John Tradoe
Dziki Amerykanin
You ' re the one they never tamed
'Cause you stood your ground
I nie mogli cię zmienić
Jesteś ostrzeżeniem, którego wciąż nie rozumieją.
Uważaj na siebie.
Zabiją cię, jeśli będą mogli.
Kiedy spalą twojego brata
W imię Freedona
Nie obchodzi mnie, czy to lewa, czy prawa.
To jest złe.
Jeśli tylko to mogą zrobić
Then you don 't need' em
Jesteś tym jedynym, dzikim Amerykaninem.
Steve Earle
Pamiętam.
To było coś, co powiedziałeś
Umieść swoje zdjęcie w gazecie i cenę za twoją głowę.
Powiedziałeś, bracie, jeśli naprawdę cię to obchodzi
Tylko pamiętaj
Wszyscy jesteśmy synami Abrahama.
Sing a sadder song of freedom
Slowly sinkin ' with the sun
Waitin 'for a burning star to lead' em
Jesteś tym jedynym, dzikim Amerykaninem.
Sing a sadder song of freedom
Merle Haggard
Slowly sinkin ' with the sun
Willie Nelson
Heroes happen when you need ' em
Jesteś tym jedynym, dzikim Amerykaninem.