Kris Kross — Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Party", wykonawca: Kris Kross.
Tekst piosenki
Party time
Okay, party people in the house
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
I was at this club, this place called Roy’s
I snuck in past my curfew trying hang with the big boys
There were hands swingin', people singin' and others on the wall
Disco lights blinkin' and people big and small
Security finally caught me, talkin' 'bout «Son you’re kinda young»
I said, «Beat this Mr. Officer I’m just trying to have some fun»
Now on my way out, this girl said, «Whuddup shorty?»
I broke away from the officer and then said, «Girl, it’s time to party»
You know
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Next I went to a club to see what he said I was missin'
Snuck through the back door, it was like «Yeah, I can get with this»
A whole bunch of cuties surrounded by a bunch of moles
With dreadlocks, bell bottoms and a couple wearing Afros
Now I was Krossed Out, totally fly to the T Getting all the girlies then I got caught by security
He grabbed me up and said, «Yo, I just kicked out your friend
And I don’t want to see you and him around here ever again trying out»
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Okay party people in the house
Okay party people in the house
Yeah, part
One night we both decided that we would go together
Totally Krossed Out, into more Krossed Out leather
Now I was lookin' fly from head to toe
And all we both could think about was reaching the back door
We were lookin' diggy diggy doe ready to rock
You know?
But when got to the back door
Oh, the back door shouldn’t have be locked
Now Kris was getting mad, but I had other thoughts
Of ways of getting in,
When I was getting caught
So we could
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Party time
Okay, imprezowicze w domu
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Byłem w klubie, w miejscu zwanym Roy ' s.
Wkradłem się po godzinie policyjnej, próbując zadawać się z dużymi chłopcami.
Były ręce huśtające się, ludzie Śpiewający i inni na ścianie
Disco lights blinkin ' and people big and small
Ochrona w końcu mnie przyłapała, gadając o " Synu jesteś trochę młody»
Powiedziałem: "Pokonaj tego Pana oficera, chcę się tylko zabawić".»
Wychodząc, dziewczyna powiedziała: "Whuddup shorty?»
Wyrwałem się od policjanta i powiedziałem: "dziewczyno, czas się zabawić".»
Wiesz
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Potem poszedłem do klubu zobaczyć, co powiedział, że mnie ominęło.
Wślizgnął się tylnymi drzwiami i powiedział:»
Cała banda ślicznotek otoczona przez Banda kretów
Z dredami, dzwoneczkami i parą ubraną w Afro
A teraz zostałem Wydymany, totalnie leciałem do T, żeby zdobyć wszystkie dziewczyny, a potem zostałem złapany przez ochronę.
Złapał mnie i powiedział:
I nie chcę widzieć was tu więcej próbujących»
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tak, część.
Pewnej nocy oboje zdecydowaliśmy, że pójdziemy razem.
Totally Krossed Out, into more Krossed Out leather
Now I was lookin ' fly from head to toe
I wszystko o czym mogliśmy myśleć to dotarcie do tylnych drzwi
We were lookin ' diggy diggy doe ready to rock
Wiesz?
Ale kiedy dotarłem do tylnych drzwi
Tylne drzwi nie powinny być zamknięte.
Kris się wściekała, ale miałam inne myśli.
Of ways of getting in,
Kiedy mnie złapali
Więc możemy
Ooh, party, ah, party
Ooh, party, ah, party
Impreza, impreza!
Impreza, impreza!
Impreza, impreza!
Impreza, impreza!
Impreza, impreza!
Impreza, impreza!
Impreza, impreza!
Och, Impreza, Ah!