Krista Siegfrids — On & Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On & Off", wykonawca: Krista Siegfrids.
Tekst piosenki
I know we, you and me These walls they talk,
but I don’t hear 'em
But they say
As long as you make me see stars
You make me go too far
Baby do you think that I’m insane
Well I don’t care
When you’re close, I’m totally in love
Can I get enough?
And when you leave it’s all okay,
Like it that way
You gotta show me you’re the same
So just say what you want
Are we in this together
'Cause we play, then you’re gone
It will make me feel better
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
Basically you got me, wired up crazy
Did you think that my shrink don’t know
I’m so damn messed up?!
I cannot get you up.
Baby do you think that I’m insane
Well I don’t care
When you’re close, I’m totally in love
Can I get enough?
And when you leave it’s all okay,
Like it that way
You gotta show me you’re the same
So just say what you want
Are we in this together
'Cause we play, then you’re gone
It will make me feel better
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
Say what you want
Can you take this shit?
'Cause we play, then you’re gone
Can you handle it?
So tell me what you want from me Tell me 'cause I need to know
Tell me what you want, what you want, want
On & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
On & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
So just say what you want
Are we in this together
'Cause we play, then you’re gone
It will make me feel better
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
So just say what you want
Are we in this together
'Cause we play, then you’re gone
It will make me feel better
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że my, ty i ja, te ściany, o których rozmawiają.,
ale nie słyszę ich.
Ale mówią, że
As long as you make me see stars
You make me go too far
Baby Do you think that I ' m insane
Well I don ' t care
Kiedy jesteś blisko, jestem całkowicie zakochany.
Mogę się napić?
A kiedy wychodzisz, wszystko jest w porządku.,
Like it that way
You gotta show me you ' re the same
Więc powiedz, co chcesz.
Jesteśmy w tym razem.
'Cause we play, then you' re gone
To sprawi, że poczuję się lepiej.
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
/ Align = "left" /
Myślałeś, że mój psychiatra nie wie?
Jestem taki popieprzony?!
Nie mogę cię podnieść.
Baby Do you think that I ' m insane
Well I don ' t care
Kiedy jesteś blisko, jestem całkowicie zakochany.
Mogę się napić?
A kiedy wychodzisz, wszystko jest w porządku.,
Like it that way
You gotta show me you ' re the same
Więc powiedz, co chcesz.
Jesteśmy w tym razem.
'Cause we play, then you' re gone
To sprawi, że poczuję się lepiej.
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
Say what you want
Dasz radę?
'Cause we play, then you' re gone
Poradzisz sobie?
Więc powiedz mi, czego ode mnie chcesz. powiedz mi, bo muszę wiedzieć.
Powiedz mi czego chcesz, czego chcesz, czego chcesz
On & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
On & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
Więc powiedz, co chcesz.
Jesteśmy w tym razem.
'Cause we play, then you' re gone
To sprawi, że poczuję się lepiej.
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
Więc powiedz, co chcesz.
Jesteśmy w tym razem.
'Cause we play, then you' re gone
To sprawi, że poczuję się lepiej.
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off
We go on & off, on & off and on & off