Kristeen Young — Now You Can Not Live tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now You Can Not Live", wykonawca: Kristeen Young.

Tekst piosenki

Now you can not live without me.
You’re hooked to me like an IV line.
I remember when you came here, breathing like a mammal,
But now you cannot live without me.
You are mine.
Now you have now life without me.
I walk out the door- You’ve lost who you are.
I remember when you came here, walking like a vertebrate,
But now you have no life without me.
You are mine; Minus the spine.
Put up no fight, you waste of life.
Run and hide when I…
When I say «Boo».
Ha. Ha. Ha.
It’s so sad.
What in your lonely world were you thinking?
Were you thinking?
What in your naive world were you thinking?
Were you thinking?
What in your desperate world were you thinking?
Were you thinking?
What in your brainless head… Were you thinking?
Were you thinking?
What in your lonely world were you thinking?
Why were you not thinking?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz nie możesz żyć beze mnie.
Jesteś przywiązany do mnie jak kroplówka.
Pamiętam, jak tu przyszedłeś, oddychając jak ssak.,
Ale teraz nie możesz żyć beze mnie.
Jesteś mój.
Teraz masz życie beze mnie.
Jeśli wyjdę, stracisz to, kim jesteś.
Pamiętam, jak tu przyszedłeś, chodząc jak kręgowiec.,
Ale teraz nie masz życia beze mnie.
Jesteś moja, bez kręgosłupa.
Nie walcz, marnujesz życie.
Uciekaj i ukryj się, kiedy ja…
Kiedy mówię "Boo".
Ha. Ha. Ha.
To takie smutne.
Coś ty sobie myślał?
Myślałeś?
Co ty sobie myślałeś?
Myślałeś?
Coś ty sobie myślał?
Myślałeś?
Co ty sobie myślałeś?
Myślałeś?
Coś ty sobie myślał?
Dlaczego nie myślałeś?