Kristeen Young — The Depression Contest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Depression Contest", wykonawca: Kristeen Young.
Tekst piosenki
My pain is more abstract… na, na, na, na
And greater than yours
My tears are more nuanced… na, na, na, na
And deeper than yours
So, pity me. Harder, pity me. Faster, pity ME
My story’s an epic… na, na, na, na
Forget telling yours
You can try
But your stock strife
Won’t win my
Depression Contest
My parents were absent… na, na, na, na
And meaner than yours
The damage was glamourous… na, na, na, na
And SOOO more than yours
That’s why I’m this… why I can’t do that… why I’m just not… THIS
My reasons are precious… na, na, na, na
And better than yours
You can try
You can cut and slice
It’s skin deep in my
Depression Contest
I win. I win. I win. I win
I win. I win. I win. I win
I lose. I lose. I lose. I lose
My pain is my handshake… na, na, na, na
It’s firmer than yours
My tears are my make-up…na, na, na, na
It sparkles and charms
I’m such a freak… such a little freak… such a little…
My story’s my mantra… na, na, na, na
It cradles and arms
You can try
You can crocodile cry
But, it’s the time of my life…
Depression Contest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ból jest bardziej abstrakcyjny ...
And greater than yours
Moje łzy są bardziej niuansowane ... na, na, na, na
And deeper than yours
Więc litujcie się nade mną. Mocniej, lituj się nade mną. Szybciej, litości!
Moja historia jest epicka ...
Zapomnij o swoim.
Możesz spróbować.
Ale twoje zapasy są napięte.
Won ' t win my
Konkurs Na Depresję
Moi rodzice byli nieobecni...
And meaner than yours
Szkoda była czarująca... Nie, Nie, Nie, Nie.
I tak bardziej niż Twoje
Dlatego jestem ... nie mogę tego zrobić...
Moje powody są cenne ...
And better than yours
Możesz spróbować.
Możesz kroić i kroić
To skóra głęboko w moim ciele.
Konkurs Na Depresję
Wygrałem. Wygrałem. Wygrałem. Wygrałem.
Wygrałem. Wygrałem. Wygrałem. Wygrałem.
Przegrałem. Przegrałem. Przegrałem. I lose
Mój ból to uścisk dłoni... Nie, Nie, Nie, Nie.
Jest twardszy niż twój.
Moje łzy są moimi make-up...na na,
Iskrzy i czaruje
Jestem takim dziwakiem ... takim małym dziwakiem... takim małym dziwakiem ... …
Moja historia jest moją mantrą ... na, na, na, na
/ Align = "left" /
Możesz spróbować.
"You can cry"
Ale to czas mojego życia.…
Konkurs Na Depresję