Kristiina Wheeler — Winds Of The World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winds Of The World", wykonawca: Kristiina Wheeler.

Tekst piosenki

I took a minibus
And I drove away from the fuzz
My thoughts were too proud for me to show you
I didn’t say where I’d go
'Cause I needed a place of my own
I was going to forgive you
Oh, if I was meant to call you «dear»
I had to learn to say it without fear
And if you were meant to hold me near
You had to learn to stand by me
Regard less of the winds of the world against us
I’m yours if you’re mine
And you said you want no goodbyes
And I loved to say «welcome» to you
This puzzle so simple
Took time and tine to solve
But now there’s a clear picture of us
Oh, if I was meant to call you «dear»
I had to learn to say it without fear
And if you were meant to hold me near
You had to learn to stand by me
Regard less of the winds of the world against us
Don’t be afraid of the whire
Let’s pull up our sails
With the winds of the world
We’ll sail home my dear
Oh, if I was meant to call you «dear»
I had to learn to say it without fear
And if you were meant to hold me near
You had to learn to stand by me
Regard less of the winds of the world against us

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wziąłem minibus
I odjechałem od fuzz
Moje myśli były zbyt dumne, by Ci to pokazać.
Nie powiedziałem, gdzie pójdę.
'Cause I needed a place of my own
Miałem ci wybaczyć.
Oh, gdybym miał do ciebie mówić " kochanie»
Musiałem nauczyć się mówić to bez strachu.
I jeśli miałeś mnie trzymać blisko
Musisz nauczyć się być przy mnie.
/ Align = "left" /
"I' m yours if you 're mine"
I powiedziałeś, że nie chcesz się żegnać.
A ja uwielbiałam Cię witać.
Ta zagadka jest tak prosta
Took time and tine to solve
Ale teraz jest jasny obraz nas
Oh, gdybym miał do ciebie mówić " kochanie»
Musiałem nauczyć się mówić to bez strachu.
I jeśli miałeś mnie trzymać blisko
Musisz nauczyć się być przy mnie.
/ Align = "left" /
"Don' t be afraid of the whire"
Podciągnijmy żagle.
With the winds of the world
* We ' ll sail home my dear *
Oh, gdybym miał do ciebie mówić " kochanie»
Musiałem nauczyć się mówić to bez strachu.
I jeśli miałeś mnie trzymać blisko
Musisz nauczyć się być przy mnie.
/ Align = "left" /