Kristin Chenoweth — God and Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God and Me", wykonawca: Kristin Chenoweth.
Tekst piosenki
If God and Me Sat down for tea
I would ask him why he made heart
That can break so easily
If God had time
Would it be a crime
If I said I saw a tiny flaw
In his grand design
I’m sure that the one that made the sunsets and the seasons
Had a real good reasons for the pain of love
And though I hate to bite the hand of the one who made me If he gave me one little clue to why I lost you
Then maybe I’d be able to move on If God dropped by For some homemade pie
I’d serve dessert and ask why it hurts
Every time we hear goodbye
And though I hate to bite the hand of the one who made me If he gave me one little clue to why I lost you
Then maybe I’d be able to move on If God and me Agreed to disagree
I’d admit there’s quite a bit of the picture I don’t see
Yeah, I’d admit there’s quite a bit
Cause he knows more than me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli Bóg i ja usiądziemy na herbacie
Zapytałbym go, dlaczego ma serce.
To może się tak łatwo złamać.
If God had time
Czy to byłaby Zbrodnia?
"If I said I saw a malutka wada"
W swoim wielkim projekcie
Jestem pewien, że ten, który stworzył zachody słońca i pory roku
"Had a real good reasons for the pain of love"
I chociaż nienawidzę gryźć ręki tego, który mnie stworzył, jeśli dał mi choć jedną wskazówkę, dlaczego cię straciłem.
Wtedy może byłbym w stanie ruszyć dalej, gdyby Bóg wpadł na domowe ciasto.
Podałbym deser i zapytał, dlaczego to boli.
Every time we hear goodbye
I chociaż nienawidzę gryźć ręki tego, który mnie stworzył, jeśli dał mi choć jedną wskazówkę, dlaczego cię straciłem.
Wtedy może byłbym w stanie ruszyć dalej, Jeśli Bóg i ja Zgodzilibyśmy się nie zgodzić.
Muszę przyznać, że nie widzę w tym części obrazu.
Tak, przyznam, że jest całkiem sporo.
Bo wie więcej niż ja.