Kristin Chenoweth — Mine to Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mine to Love", wykonawca: Kristin Chenoweth.
Tekst piosenki
You happened like a sudden storm that caught me my surprise
In an accidental devastating moment of my life
You upset me with your kindness
You upset me with your smile
You cracked my heart wide open and I felt alive for a little while
You were mine, mine to hold in the rain out in the cold
With a stolen cup of coffee at a place that no one knows
You were mine just enough that each breath I take keeps getting tough
And every kiss is running out of time
You were mine, but you were never mine to love
We kept each other’s secrets
And we never made demands
It was so exciting never making any kind of plans
We tore up all the rule books and we cast them to the wind
Now I’m left just chasing pages trying find myself again
You were mine, mine to hold sharing tales we never told
On a long lost day last summer with the sand beneath our toes
You were mine, just enough that each breath I take keeps getting tough
And every kiss is running out of time
You were mine, but you were never mine to love
You were mine just for a minute like a roller-coaster ride
I was scared when I got in it then I laughed until I cried
Now I’m back at the beginning and I’m walking out the door
'Cause you know I just can’t do this anymore
Oh you know I just can’t do it anymore
You were mine, mine to hold now the leaves are turning gold
And the year we spent together burns forever in my soul
You were mine just enough that each breath I take keeps getting tough
And every kiss is running out of time wish me luck I’ll be fine
You were mine, but you were never mine to love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stałaś się jak nagła burza, która mnie zaskoczyła.
W przypadkowym, niszczycielskim momencie mojego życia
Zdenerwowałeś mnie swoją dobrocią.
Zdenerwowałeś mnie swoim uśmiechem.
Otworzyłeś mi serce i poczułem, że żyję przez chwilę.
Byłaś moja, moja, by trzymać się w deszczu, w zimnie.
Ze skradzioną filiżanką kawy w miejscu, o którym nikt nie wie.
Byłeś mój, tylko tyle, że każdy oddech, który biorę, staje się twardy.
I każdy pocałunek kończy się z czasem
Byłaś moja, ale nigdy nie kochałam Cię
Trzymaliśmy swoje sekrety.
I nigdy nie stawialiśmy żądań
To było takie ekscytujące nigdy nie robić żadnych planów.
Podarliśmy wszystkie zasady i rzuciliśmy je na wiatr.
Teraz jestem po prostu goni strony próbując odnaleźć siebie ponownie
Byłaś moja, moja, by dzielić się opowieściami, których nigdy nie opowiadaliśmy.
W dawno stracony dzień zeszłego lata z piaskiem pod palcami
Byłeś mój, tylko tyle, że każdy oddech, który biorę, staje się twardy.
I każdy pocałunek kończy się z czasem
Byłaś moja, ale nigdy nie kochałam Cię
Byłeś mój tylko przez chwilę jak jazda na roller-coasterze
Bałem się, gdy w to wszedłem. śmiałem się, aż płakałem.
Teraz jestem z powrotem na początku i wychodzę przez drzwi
'Cause you know I just can' t do this anymore
Oh you know I just can ' t do it anymore
Byłaś moja, moja by trzymać teraz liście zamieniają się w złoto
I rok, który spędziliśmy razem płonie na zawsze w mojej duszy
Byłeś mój, tylko tyle, że każdy oddech, który biorę, staje się twardy.
I każdy pocałunek kończy się z czasem. życz mi szczęścia. nic mi nie będzie.
Byłaś moja, ale nigdy nie kochałam Cię