Kristin Hersh — Caffeine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caffeine", wykonawca: Kristin Hersh.

Tekst piosenki

The best of us puking
The rest of us not doing so well
You can tell by the way we look over your shoulder
Watching for the next big thing
Caffeine in the blood, caffeine on the brain, bad well water
Set off a chain reaction, a desparate set of principles
I wish we were lonely
I wish we were boring
It’s so much easier
You’re driving and I am your backseat shadow
The radio keeps playing
The radio keeps saying «Nothing lost and nothing gained»
But if you don’t like it then leave
What if you won’t take it from me?
I can soothe you
I feel your heart beating
I hear your soft breathing

Tłumaczenie tekstu piosenki

The best of us
Reszta z nas nie radzi sobie za dobrze.
Widać to po sposobie, w jaki patrzymy przez twoje ramię.
"Watching for the next big thing"
Kofeina we krwi, kofeina w mózgu, zła woda ze studni
Początek reakcji łańcuchowej, czyli nieparametryczny zbiór zasad
I wish we were lonely
Szkoda, że nie jesteśmy nudni.
To o wiele łatwiejsze.
You ' re driving and I am your backseat shadow
The radio keeps playing
Radio ciągle powtarza " nic straconego i nic zdobytego»
Ale jeśli ci się nie podoba, to odejdź.
A jeśli mi jej nie zabierzesz?
Mogę cię uspokoić.
I feel your heart beating
Słyszę twój delikatny oddech.