Kristin Hersh — SRB tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "SRB", wykonawca: Kristin Hersh.
Tekst piosenki
Head first into the head board
I’m shatter proof
But cranial impact
Taps something true
If I could grab your attention
With my styrofoam rattle box
You’d smile away my transgression
And tap something lost
A spitball to the ribcage
My useless heart hit
We’re slap happy the livelong day
Neck and neck
If I could grab the man on a street
With my raspy rattaplan
My only personal property
A raspy whispered plan
A bottle green sky
Stinging yellow hair
In a tizzy of deviation
Giddy in the glare
If I could grab this whirligig
And keep it in my arms
We’d persevere through what is here
And mourn what is gone
A smoker’s gasp
And a child’s howl
Cut through the air…
Drown out all other sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Head first into the head board
I ' m shatter proof
/ Align = "left" /
Taps something true
Jeśli mógłbym przykuć twoją uwagę
Z moim pudłem ze styropianu
Uśmiechniesz się do mojego występku.
I stuknij coś straconego
A spitball to the ribcage
My useless heart hit
We ' re slap happy the livelong day
/ Align = "left" /
"If I could grab the man on a street"
Z moim raspy rattaplan
Moja jedyna własność
A raspy whispered plan
A bottle green sky
Pieczenie żółtych włosów
/ Align = "left" /
Giddy in the glare
If I could grab this whirligig
And keep it in my arms
Przetrwamy to, co tu jest.
I opłakiwać to, co odeszło
/ Align = "left" /
I wycie dziecka
Cut through the air…
/ Align = "left" /