Kristina Bach — Gib nicht auf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gib nicht auf", wykonawca: Kristina Bach.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Gib Nicht Auf:
Barfuss steh’n wir zwei hier auf den Scherben
Das was wir nie wollten, ist geschehn’n
Wir sind nicht mehr wir, sind nur noch Fremde
Das mit uns war längst zu Ende
Doch die Lügen war’n bequem
Mmm, lass mich los und lass mich geh’n
Auch wenn du glaubst, du wirst daran
Vielleicht zu Grunde geh’n
Komm gib nicht auf, lass uns doch Freunde sein
Und gib nicht auf, mach unseren Traum nicht klein
Wir lebten gemeinsam in einer Haut
Gib nicht auf, gib so nicht auf
Gib nicht auf, lass uns doch Freunde sein
Und gib nicht auf, mach unseren Traum nicht klein
Wir lebten gemeinsam in einer Haut
Gib nicht auf, gib so nicht auf
Warum zog der Krieg in unsere Herzen
Haben wir genug um uns gekämpft
Wann begann in uns das grosse Schweigen
Warum konnten wir nicht zeigen
Dass wir vor dem Abgrund steh’n
Mmm, wenn Gefühle einfach geh’n
Doch geh nicht fort wie jemand
Der vielleicht nie wieder kommt
Nein gib nicht auf, lass uns doch Freunde sein
Und gib nicht auf, mach unseren Traum nicht klein
Wir lebten gemeinsam in einer Haut
Gib nicht auf, gib so nicht auf
Bleib nicht hinter deinem Zaun
Lass uns in die Zukunft schau’n
Risse in deiner Seele heilt nur die Zeit
Du wirst schon seh’n
(auch wenn du glaubst, du wirst daran
Vielleicht zu Grunde geh’n)
Komm gib nicht auf, lass uns doch Freunde sein
Und gib nicht auf, mach unseren Traum nicht klein
Wir lebten gemeinsam in einer Haut
Gib nicht auf, gib so nicht auf
Gib nicht auf, lass uns doch Freunde sein
Und gib nicht auf, mach unseren Traum nicht klein
Wir lebten gemeinsam in einer Haut
Gib nicht auf, gib so nicht auf
Gib nicht auf, lass uns doch Freunde sein
Und gib nicht auf, mach unseren Traum nicht klein
Wir lebten gemeinsam in einer Haut
Gib nicht auf, gib so nicht auf
Gib nicht auf, gib so nicht auf
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paroles de la chanson nie poddawaj się:
Stoimy na boso. jesteśmy na odłamkach.
To, czego nigdy nie chcieliśmy, wydarzyło się
Nie jesteśmy już nami, tylko obcymi
Jesteśmy skończeni dawno temu.
Ale kłamstwo było wygodne
Pozwól mi odejść.
Nawet jeśli myślisz, że będziesz w tym
Może w sercu
Nie poddawaj się, bądźmy przyjaciółmi
I nie poddawaj się, nie pozwól, aby nasze marzenie było małe
Żyliśmy razem w tej samej skórze
Nie poddawaj się, nie poddawaj się tak
Nie poddawaj się, bądźmy przyjaciółmi
I nie poddawaj się, nie pozwól, aby nasze marzenie było małe
Żyliśmy razem w tej samej skórze
Nie poddawaj się, nie poddawaj się tak
Dlaczego wojna weszła w nasze serca
Czy wystarczająco walczyliśmy o siebie
Kiedy wielka cisza zaczęła się w nas
Dlaczego nie mogliśmy pokazać
Że stoimy przed przepaścią
MMM, kiedy uczucia po prostu znikają
Ale nie odchodź jak ktoś
Który może nigdy nie wrócić
Nie poddawaj się. bądźmy przyjaciółmi.
I nie poddawaj się, nie pozwól, aby nasze marzenie było małe
Żyliśmy razem w tej samej skórze
Nie poddawaj się, nie poddawaj się tak
Nie pozostań za swoim ogrodzeniem
Spójrzmy w przyszłość
Pęknięcia w twojej duszy leczy tylko czas
Zobaczysz.
(nawet jeśli myślisz, że będziesz w tym
Może w sercu)
Nie poddawaj się, bądźmy przyjaciółmi
I nie poddawaj się, nie pozwól, aby nasze marzenie było małe
Żyliśmy razem w tej samej skórze
Nie poddawaj się, nie poddawaj się tak
Nie poddawaj się, bądźmy przyjaciółmi
I nie poddawaj się, nie pozwól, aby nasze marzenie było małe
Żyliśmy razem w tej samej skórze
Nie poddawaj się, nie poddawaj się tak
Nie poddawaj się, bądźmy przyjaciółmi
I nie poddawaj się, nie pozwól, aby nasze marzenie było małe
Żyliśmy razem w tej samej skórze
Nie poddawaj się, nie poddawaj się tak
Nie poddawaj się, nie poddawaj się tak