Кристина Кос — Ты моё счастье tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты моё счастье", wykonawca: Кристина Кос.

Tekst piosenki

Пусть говорят: «Нет любви!», пусть говорят о своем,
А мы, с тобой, помолчим, просто будем вдвоем.
Давай с тобой любить! почувствуй каждый мой вдох.
Я за тебя молюсь… Ты — моя любовь!
Наверно только с тобой узнала я про любовь.
Ты мое сердце храни — люблю тебя одного!
И мне не надо больше ничего!
Я губ твоих касаясь нежных таю.
Согреешь теплом сердца своего.
Ты — моё счастье с голубыми глазами!
В отражении глаз твоих я вижу любовь.
Дай мне руку свою и я пойду за тобой!
Наши чувства — лавина! Ты меня половина!
Знаю, тобою любима; буду с тобой я счастливой.
Наверно только с тобой узнала я про любовь.
Ты мое сердце храни — люблю тебя одного!
И мне не надо больше ничего!
Я губ твоих касаясь нежных таю.
Согреешь теплом сердца своего.
Ты — моё счастье с голубыми глазами!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niech mówią: "nie ma miłości!". niech mówią o swoim,
A Ty i ja będziemy milczeć, tylko we dwoje.
Kochajmy się z tobą! Poczuj każdy mój oddech.
Modlę się za Ciebie ... Jesteś moją miłością!
Chyba tylko z Tobą wiedziałam o miłości.
Strzeż mojego serca-Kocham cię samego!
I nie chcę niczego więcej!
I usta twoje dotykając przetargu topi.
Rozgrzej serce.
Jesteś moim szczęściem z niebieskimi oczami!
W odbiciu twoich oczu widzę miłość.
Daj mi rękę, a pójdę za tobą!
Nasze uczucia są lawiną! Jesteś moją połową!
Wiem, że cię kocham; będę z tobą szczęśliwy.
Chyba tylko z Tobą wiedziałam o miłości.
Strzeż mojego serca-Kocham cię samego!
I nie chcę niczego więcej!
I usta twoje dotykając przetargu topi.
Rozgrzej serce.
Jesteś moim szczęściem z niebieskimi oczami!