Kristina Maria — You Don't Have the Right to Cry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Have the Right to Cry", wykonawca: Kristina Maria.

Tekst piosenki

You didnt wanna be here,
Here inside my arms.
You said you couldnt love me back.
Bet that you never knew how,
How much it would hurt,
To see somebody hold me like that.
But he loves me back.
Now I dont wanna hear that youre broken,
And oh so sorry you said goodbye.
So stop callin me constantly when youre in tears,
You dont have the right to cry, the right to cry.
It shouldnt even matter,
What I do from now on.
You went your own way and I went mine.
Im hanging up the phone now, cause I cant take this anymore,
You said you didnt want me, you said it first.
Now I dont wanna hear that youre broken,
And oh so sorry you said goodbye.
So stop callin me constantly when youre in tears,
You dont have the right to cry.
You showin up like this makes it complicated.
I just let you go cause thats what you wanted.
Thats what you wanted.
Thats what you wanted.
I just let you go cause thats--
I just let you go, go, go…
I just let you go cause thats what you wanted.
Now I dont wanna hear that youre broken,
And oh so sorry you said goodbye.
So stop callin me constantly in tears (in tears),
You dont have the right to cry, the right to cry.
You dont have the right to cry, no no.
The right to cry.

Tłumaczenie tekstu piosenki

You did not wanna be here,
W moich ramionach.
Powiedziałaś, że nie możesz mnie kochać.
Założę się, że nigdy nie wiedziałeś jak,
Jak bardzo by to bolało,
Widzieć, jak ktoś mnie tak trzyma.
Ale on też mnie kocha.
Now I don 't wanna hear that you' re broken,
Przepraszam, że się pożegnałaś.
Więc przestań do mnie ciągle dzwonić, kiedy jesteś we łzach.,
Nie masz prawa płakać, masz prawo płakać.
To nie powinno mieć znaczenia.,
To, co robię od teraz.
Ty poszedłeś swoją drogą, a ja swoją.
Odkładam słuchawkę, bo nie zniosę tego dłużej.,
Powiedziałaś, że mnie nie chcesz, powiedziałaś pierwsza.
Now I don 't wanna hear that you' re broken,
Przepraszam, że się pożegnałaś.
Więc przestań do mnie ciągle dzwonić, kiedy jesteś we łzach.,
Nie masz prawa płakać.
Twoje pojawienie się w ten sposób komplikuje sprawę.
Pozwoliłem ci odejść, bo tego chciałeś.
Tego chciałeś.
Tego chciałeś.
I just let you go because thats--
I just let you go, go, go…
Pozwoliłem ci odejść, bo tego chciałeś.
Now I don 't wanna hear that you' re broken,
Przepraszam, że się pożegnałaś.
So stop callin me constantly in tears (in tears),
Nie masz prawa płakać, masz prawo płakać.
Nie masz prawa płakać.
Prawo do płaczu.