Кристина Орбакайте — Эпизод tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Эпизод", wykonawca: Кристина Орбакайте.
Tekst piosenki
Вы встречались, и она шептала.
Что все время о тебе мечтала.
Ночь шальная в небеса взлетала,
Опьяняла, любовь играла.
Ты дарил ей и цветы и звезды.
Говорил в стихах о снах и грезах.
И она тебя поцеловала
И тебя же у тебя украла
Она открыла дверь и тихо ушла,
А та проснулся — рядом нет никого.
И показалось, будто жизнь вся прошла.
Но это был лишь эпизод из кино.
А потом она вдруг возвращалась,
Говорила, что так ошибалась.
Ты прощал ей все ее капризы.
Две любви, две ночные птицы
Убегали вы в бессонный город
Сквозь огни и неуютный холод
И она тебя поцеловала
И тебя же у тебя украла.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotykaliście się, a ona szeptała.
Że zawsze o Tobie marzyłam.
Noc zabłąkana w niebo wzbiła się,
Odurzona, grała miłość.
Dałeś jej kwiaty i gwiazdy.
Mówił w wierszach o snach i marzeniach.
I cię pocałowała.
I ciebie też.
Otworzyła drzwi i wyszła cicho,
A ta się obudziła-nie ma nikogo w pobliżu.
I wydawało się, że całe życie minęło.
Ale to był tylko odcinek z filmu.
A potem nagle wróciła.,
Mówiła, że się myliła.
Wybaczyłeś jej wszystkie jej kaprysy.
Dwie miłości, dwa nocne ptaki
Uciekłeś do bezsennego miasta
Przez światła i chłodne zimno
I cię pocałowała.
I ciebie też.