Кристина Орбакайте — Любовь, которой больше нет tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь, которой больше нет", wykonawca: Кристина Орбакайте.

Tekst piosenki

Боже мой мы с тобой совсем чужие
Так легко говорить слова пустые
Не нужен блеск наших глаз
И ни к чему пышность фраз
Просто игра
Боже мой мы с тобой воспоминанье
Далеко наше нежное свиданье
Не нужен блеск наших глаз
И ни к чему пышность фраз
Просто игра
Улыбнусь и скажу
Вижу что сбылись твои мечты
И тихо повторю
За закат за рассвет
За любовь которой больше нет
Тебя благодарю
Вот и все зажигает вечер свечи
То что нам хорошо от этой встречи
Не скроет блеск наших глаз
Не скроет блеск наших глаз
Это игра
Улыбнусь и скажу
Вижу что сбылись твои мечты
И тихо повторю
За закат за рассвет
За любовь которой больше нет
Тебя благодарю
Улыбнусь и скажу
Вижу что сбылись твои мечты
И тихо повторю
За закат за рассвет
За любовь которой больше нет
Тебя благодарю

Tłumaczenie tekstu piosenki

O mój Boże, jesteśmy obce.
Tak łatwo mówić puste słowa
Nie potrzebujesz blasku naszych oczu
I nie ma potrzeby przepychu zwrotów
Tylko gra
O mój Boże, jesteśmy wspomnieniem.
Daleko nasza delikatna randka
Nie potrzebujesz blasku naszych oczu
I nie ma potrzeby przepychu zwrotów
Tylko gra
Uśmiechnę się i powiem
Widzę, że spełniły się Twoje marzenia
I powtórzę po cichu
Za Zachód słońca za świt
Za miłość, której już nie ma
Dziękuję.
To wszystko zapala świecę wieczorem
To, co dobrze nam zrobiło z tego spotkania.
Nie ukryje blasku naszych oczu
Nie ukryje blasku naszych oczu
To jest gra
Uśmiechnę się i powiem
Widzę, że spełniły się Twoje marzenia
I powtórzę po cichu
Za Zachód słońca za świt
Za miłość, której już nie ma
Dziękuję.
Uśmiechnę się i powiem
Widzę, że spełniły się Twoje marzenia
I powtórzę po cichu
Za Zachód słońca za świt
Za miłość, której już nie ma
Dziękuję.

Teledysk do piosenki Любовь, которой больше нет (Кристина Орбакайте)