Кристина Орбакайте — Музыкант tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Музыкант", wykonawca: Кристина Орбакайте.
Tekst piosenki
Гремучей, старой телегой устало
Сползала ночь на застывший закат
И там, где света полоска осталась
Словно призрак возник музыкант
Он был послан мне светом далеким
Сочетаньем таинственных звезд
Тихим голосом пел невысоким
Мне о том, что меня дальше ждет
Музыкант до рассвета пел мне песенку эту
Я забыла беды свои
Что найду я не знала, но уже не искала
Я дороги обратной следы
Мне пел там песню музыкант
Мне пел там песню музыкант
Музыкант был судьбы воплощенье
Дикой жизни моей силуэт
Он был послан ко мне как спасенье
Словно рифме забытой — поэт
Он меня воскресил из забвенья
Он мне душу вернул и любовь
Музыкант стал моим вдохновеньем
И я знаю, что с ним встречусь вновь
Музыкант до рассвета пел мне песенку эту
Я забыла беды свои
Что найду я не знала, но уже не искала
Я дороги обратной следы
Мне пел там песню музыкант
И накинув сюртук мне на плечи
Этот призрак мне тихо сказал:
«Пой со мной и тебе станет легче
Я себя только песней спасал»
Музыкант до рассвета пел мне песенку эту
Я забыла беды свои
Что найду я не знала, но уже не искала
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grzechotnik, Stary wózek zmęczony
/ Align = "left" /
I gdzie światło pasek pozostał
/ Align = "left" /
Został mi zesłany przez światło odległe
Połączenie tajemniczych gwiazd
Cichym głosem śpiewał niewysoki
O tym, co mnie czeka.
Muzyk śpiewał mi tę piosenkę do świtu
Zapomniałam o swoich kłopotach.
Co znajdę, nie wiedziałam, ale już nie szukałam
I droga do tyłu ślady
Muzyk zaśpiewał mi piosenkę.
Muzyk zaśpiewał mi piosenkę.
Muzyk był wcieleniem losu
Dzikie życie mojej sylwetki
Został wysłany do mnie jako zbawienie
Jak rymowanka zapomniana — poeta
Wskrzesił mnie z zapomnienia.
Zwrócił mi duszę i miłość
Muzyk stał się moją inspiracją
I Wiem, że znów się z nim spotkam.
Muzyk śpiewał mi tę piosenkę do świtu
Zapomniałam o swoich kłopotach.
Co znajdę, nie wiedziałam, ale już nie szukałam
I droga do tyłu ślady
Muzyk zaśpiewał mi piosenkę.
I rzucając sukienkę na moje ramiona
Ten duch powiedział mi cicho:
"Śpiewaj ze mną, a poczujesz się lepiej
Uratowałem się tylko piosenką»
Muzyk śpiewał mi tę piosenkę do świtu
Zapomniałam o swoich kłopotach.
Co znajdę, nie wiedziałam, ale już nie szukałam