Кристина Орбакайте — Перчатки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Перчатки", wykonawca: Кристина Орбакайте.
Tekst piosenki
Быть может по разным причинам.
Я нравлюсь красивым мужчинам.
Но я не стараюсь сама.
Напрасно сводить их с ума.
А если забудусь порою.
То планов коварных не строю.
Но снится мне ангел летящий во тьму.
А я не пойму к чему.
Но снится мне ангел летящий во тьму.
А я не пойму к чему.
Ты спросишь: «Зачем закрывают перчатки?».
Пальцы рук оголенных.
Я так не люблю оставлять отпечатки.
На чьих то сердцах влюбленных.
Но все же «Зачем закрывают перчатки?».
Нежность рук оголенных.
Терпеть не могу оставлять отпечатки.
На чьих то сердцах влюбленных.
Какое имеет значение.
Куда и откуда течение.
Когда окрыляет мечта.
Пошла лишь волны высота.
Ведь я ничего не скрываю.
А значит все маски срываю.
Я верить хочу лишь тебе одному.
Но не пойму, почему?
Я верить хочу лишь тебе одному.
Но не пойму, почему?
Но все же «Зачем закрывают перчатки?».
Нежность рук оголенных.
Терпеть не могу оставлять отпечатки.
На чьих то сердцах влюбленных.
Но все же Зачем? Но все же Зачем?
Ты спросишь зачем? Но все же Зачем?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może z różnych powodów.
Przystojni mężczyźni mnie lubią.
Ale nie staram się sama.
Doprowadzanie ich do szaleństwa jest daremne.
A jeśli czasem zapomnę.
To nie jest podstępne plany.
Ale śnię o aniołku lecącym w ciemność.
Nie rozumiem.
Ale śnię o aniołku lecącym w ciemność.
Nie rozumiem.
Zapytasz: "dlaczego zamykają Rękawiczki?».
Palce rąk gołych.
Nie lubię zostawiać odcisków.
Na czyichś sercach zakochanych.
Ale nadal "dlaczego zakrywają Rękawiczki?».
Tkliwość rąk gołych.
Nie cierpię zostawiać odcisków.
Na czyichś sercach zakochanych.
Nieważne.
Gdzie i skąd płynie prąd.
Kiedy zaczyna się sen.
/ Align = "left" /
Nic nie ukrywam.
Więc zrywam wszystkie maski.
Chcę wierzyć tylko Tobie.
Ale nie rozumiem dlaczego?
Chcę wierzyć tylko Tobie.
Ale nie rozumiem dlaczego?
Ale nadal "dlaczego zakrywają Rękawiczki?».
Tkliwość rąk gołych.
Nie cierpię zostawiać odcisków.
Na czyichś sercach zakochanych.
Ale po co? Ale po co?
Zapytasz dlaczego? Ale po co?