Кристина Орбакайте — Половинка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Половинка", wykonawca: Кристина Орбакайте.
Tekst piosenki
Ты лучше всех, ты только мой,
Во сне мы встретились с тобой.
И ты играл мне Баха на моих губах —
Мечты, мечты…
Тебя в лицо я не знаю,
Во всех тебя я узнаю.
И чаем угощаю и рублю сплеча,
А ты — не ты…
Лета серединка,
Где ты половинка?
Где ты, невидимка —
Половинка, где ты?
Наверно, где — то, как и я Себя ты тоже тратишь зря.
Встречаешь не меня, вздыхая про себя
Не ты, не ты…
Ты лучше всех, ты только мой
Во сне мы встретились с тобой
И ты играл мне Баха на моих губах —
Мечты, мечты…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś najlepszy, jesteś tylko mój.,
Poznaliśmy się we śnie.
I grałeś mi Bacha na moich ustach —
Sny, sny…
Nie znam cię w twarz.,
Poznaję cię w każdym.
I traktuję herbatę i Rubel splecha,
A ty nie jesteś sobą — …
Lato środek,
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś, niewidzialni? —
Połówko, gdzie jesteś?
Pewnie gdzieś, tak jak ja siebie, też marnujesz.
Nie spotykasz mnie, wzdychając do siebie.
Nie ty, nie ty.…
Jesteś najlepszy, jesteś tylko mój.
We śnie spotkaliśmy się z Tobą
I grałeś mi Bacha na moich ustach —
Sny, sny…