Кристина Орбакайте — Сказка для двоих tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сказка для двоих", wykonawca: Кристина Орбакайте.
Tekst piosenki
Звезды рассыпая за моим окном
Струится вновь бесконечность
Я еще не знаю как тебя зовут
Моя любовь,
Но ты стучишься в мой дом
Объятый холодом он Устал от надежд
И долго не знал тепла
Твоих зажженных свечей
Когда у ночей
Есть сказка
Только для двоих
Тень сомнений прежних тает исчезая
В облаках предрассветных
Счастье неизбежно
И его тепло в своих руках
Ты принесешь в этот дом
Объятый холодом он Устал от надежд
И долго не знал тепла
Твоих зажженных свечей
Когда у ночей
Есть сказка только для двоих
Зажженных свечей когда у ночей
Есть сказка только для двоих
И ты войдешь в этот дом
Объятый холодом он Устал от надежд
И долго не знал тепла
Твоих зажженных свечей
Когда у ночей есть сказка
Только для двоих зажженных свечей
Когда у ночей есть сказка
Только для двоих
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwiazdy rozrzucając za moim oknem
Płynące ponownie nieskończoność
Nie wiem, jak masz na imię.
Moja miłość,
Ale pukasz do mojego domu.
Ogarnięty zimnem zmęczył się nadziejami
I przez długi czas nie znał ciepła
Twoich zapalonych świec.
Kiedy w nocy
Jest bajka
Tylko dla dwóch osób
Cień wątpliwości dawnych topi się znikając
W chmurach przedświtu
Szczęście jest nieuniknione
A jego ciepło jest w jego rękach
Przyniesiesz do tego domu.
Ogarnięty zimnem zmęczył się nadziejami
I przez długi czas nie znał ciepła
Twoich zapalonych świec.
Kiedy w nocy
Jest bajka tylko dla dwojga
Zapalonych świec, gdy w nocy
Jest bajka tylko dla dwojga
I wejdziesz do tego domu.
Ogarnięty zimnem zmęczył się nadziejami
I przez długi czas nie znał ciepła
Twoich zapalonych świec.
Kiedy noce mają bajkę
Tylko dla dwóch zapalonych świec
Kiedy noce mają bajkę
Tylko dla dwóch osób