Кристина Орбакайте — Свадебная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свадебная", wykonawca: Кристина Орбакайте.
Tekst piosenki
Говорят, любовь живёт не вечно;
Но сегодня, в платье подвенечном,
Загадаю я одно желание
И отправлю по дороге Млечной.
У любви сегодня День Рождения
И душа поёт от наслаждения.
Начинается сердец золотой полёт
И на гору счастья восхождение.
Пусть наше счастье с тобой станет судьбой!
Пусть про любовь нам споют без слов.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.
У любви одно предназначение —
Разделить на два одно свечение.
Радость в сердце, а душа полна цветов;
Жизнь, остановись, хоть на мгновение.
Ла-ла-ла-ласковое имя, мой любимый —
Блеск в родных глазах неповторимый.
Освещает целый мир сердце твоё,
Сердце и любовь — дуэт всесильный!
Пусть наше счастье с тобой станет судьбой!
Пусть про любовь нам споют без слов.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.
Пусть наше счастье с тобой станет судьбой!
Пусть про любовь нам споют без слов.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.
Пусть наше счастье с тобой станет судьбой!
Пусть про любовь нам споют без слов.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.
Бьются в унисон сердца влюблённых.
Бьются в унисон сердца влюблённых.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że miłość nie żyje wiecznie.;
Ale dzisiaj, w sukni ślubnej,
Pomyślę jedno życzenie.
I wyślę Drogą Mleczną.
Miłość ma dziś urodziny
A dusza śpiewa z rozkoszy.
Rozpoczyna się lot złotych serc
I wspiąć się na górę szczęścia.
Niech nasze szczęście z tobą stanie się przeznaczeniem!
Niech zaśpiewają o miłości bez słów.
Gwiazdy z nieba, jesteśmy godni cudów!
Biją w zgodzie serca zakochanych.
Gwiazdy z nieba, jesteśmy godni cudów!
Biją w zgodzie serca zakochanych.
Miłość ma jedno przeznaczenie. —
Podziel na dwa pojedyncze blask.
Radość jest w sercu, a dusza jest pełna kwiatów;
Życie, zatrzymaj się na chwilę.
La-la-la-czułe imię, moje ulubione —
Blask w rodzimych oczach jest wyjątkowy.
Rozświetla cały świat twoje serce,
Serce i miłość - Duet wszechmocny!
Niech nasze szczęście z tobą stanie się przeznaczeniem!
Niech zaśpiewają o miłości bez słów.
Gwiazdy z nieba, jesteśmy godni cudów!
Biją w zgodzie serca zakochanych.
Gwiazdy z nieba, jesteśmy godni cudów!
Biją w zgodzie serca zakochanych.
Niech nasze szczęście z tobą stanie się przeznaczeniem!
Niech zaśpiewają o miłości bez słów.
Gwiazdy z nieba, jesteśmy godni cudów!
Biją w zgodzie serca zakochanych.
Gwiazdy z nieba, jesteśmy godni cudów!
Biją w zgodzie serca zakochanych.
Niech nasze szczęście z tobą stanie się przeznaczeniem!
Niech zaśpiewają o miłości bez słów.
Gwiazdy z nieba, jesteśmy godni cudów!
Biją w zgodzie serca zakochanych.
Gwiazdy z nieba, jesteśmy godni cudów!
Biją w zgodzie serca zakochanych.
Biją w zgodzie serca zakochanych.
Biją w zgodzie serca zakochanych.