Кристина Орбакайте — Только ты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Только ты", wykonawca: Кристина Орбакайте.
Tekst piosenki
Ты счастье мое, ты горе мое
Ты словно глоток воды — все ты В душе усталой цветы
Зацветают вновь, а это значит,
Что где-то есть на земле ты Ты небо мое, ты море мое
Ты ласковый свет звезды — все ты И если мысли чисты
И душа парит, то это значит
Что где-то есть на земле ты Все, что есть у меня
Умещается в три слова
Ты и я, я и ты, и все мои мечты
Все, что есть у меня
Все, что губы шепчут снова
Счастья не надо мне другого
Только ты…
Ты сердце мое, ты солнце мое
Ты свет мой из темноты — все ты И не случится беды
Потому что знаю я наверно,
Что где-то есть на земле ты…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim szczęściem, jesteś moim smutkiem
Jesteś jak łyk wody - wszystko jesteś w duszy zmęczony kwiaty
Kwitną ponownie, co oznacza,
Co jest gdzieś na ziemi jesteś niebo moje, jesteś morze moje
Jesteś łagodnym światłem Gwiazdy-wszystko ty i jeśli myśli są czyste
A dusza unosi się, to znaczy
Że gdzieś na ziemi jesteś wszystkim, co mam.
Pasuje do trzech słów
Ty i ja, ja i Ty i wszystkie moje marzenia
Wszystko, co mam
Wszystko, co usta szepczą ponownie
Szczęście nie jest mi potrzebne.
Tylko Ty.…
Jesteś moim sercem, jesteś moim słońcem
Jesteś Moim Światłem Z Ciemności-wszystko ty i nie zdarzy się nieszczęście
Bo chyba wiem.,
Że gdzieś na ziemi jesteś…