Кристина Орбакайте — Ты буди меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты буди меня", wykonawca: Кристина Орбакайте.
Tekst piosenki
Тихо время капает с крыш
Сердце, сердце, ну что ты так стучишь
Мысли замрут, с губ сорвавшись едва,
Только одна тишина… Слышит эти слова
А ты буди меня поцелуями нежными-нежными
Усыпляй меня словами ласковыми-ласковыми
Буду я тебе навек и женой и невестою
Буду петь тебе песни самые сладкие
Где-то, где-то падает дождь
Знаю — любишь, знаю, что ждёшь
И, к твоему прикоснувшись плечу
Просто закрою глаза…
И тебе прошепчу
Припев: (тот же) — 2 раза
Тают свечи, гаснут огни
В целом мире вновь мы одни
Если с тобой я летала во сне
Знай — это был лучший сон,
Что привиделся мне…
Припев: (тот же) — 2 раза
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho czas kapie z dachów
Serce, serce, dlaczego tak walisz?
Myśli zamarły, z warg zerwał ledwo,
Tylko jedna cisza ... słyszy te słowa
A Ty Obudź mnie delikatnymi pocałunkami
Usypiaj mnie słowami czuły-czuły
Na zawsze będę twoją żoną i panną młodą.
Zaśpiewam Ci najsłodsze piosenki.
Gdzieś, gdzieś pada deszcz
Wiem-kochasz, wiem, że czekasz
I dotykając twojego ramienia
Zamknę oczy.…
I szepnę Ci.
Refren: (ten sam) - 2 razy
Topnieją świece, gasną światła
W całym świecie znów jesteśmy sami
Jeśli z Tobą latałam we śnie
Wiedz — to był najlepszy sen,
Co mnie przywidziało…
Refren: (ten sam) - 2 razy