Кристина Орбакайте — Живу в Москве tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Живу в Москве", wykonawca: Кристина Орбакайте.
Tekst piosenki
Живу в Москве давным давно,
Здесь у меня все решено,
Я за себя сама плачу,
Что захочу, все получу.
Река огней, поток машин,
Танцует ночь на льду витрин.
Ночная жизнь меня зовет,
Мой ангел мне с небес поет.
Думай о хорошем, верь в чудеса,
Думай, думай, думай, думай.
Думай о хорошем, верь в чудеса,
Думай, думай, думай, думай.
Зайду туда, где звон монет
И до утра дым сигарет.
Я знаю, что произойдет,
Скажу тому, кто подойдет:
«А ты крутой, а ты герой
С другими да, но не со мной.
Еще вчера ты выбирал,
Сегодня здесь моя игра».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkam w Moskwie dawno temu,
Tutaj wszystko jest ustalone,
Płacę za siebie.,
Dostanę wszystko, co zechcę.
Rzeka światła, przepływ maszyn,
Tańczy noc na lodzie gablot.
Nocne życie mnie wzywa,
Mój anioł śpiewa do mnie z nieba.
Myśl dobrze, wierz w cuda,
Myśl, myśl, myśl, myśl.
Myśl dobrze, wierz w cuda,
Myśl, myśl, myśl, myśl.
/ Align = "left" /
I do rana dym papierosowy.
Wiem, co się stanie.,
Powiem komuś, kto przyjdzie.:
"A Ty jesteś twardzielem, a Ty bohaterem
Z innymi tak, ale nie ze mną.
Wczoraj wybrałeś.,
Dzisiaj jest moja gra".