Kristine W — Living Out Loud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Out Loud", wykonawca: Kristine W.
Tekst piosenki
So what do you do when there’s so melodies inside your mind
That the sound is just too hard to find
Only sleep can set you free
Tell me, how did this come to be
That everybody’s so loud
You just get lost in the crowd
You can find me there outside of the crowd
Somewhere in the mix, 'cause I live out loud
Livin it
Living out loud
That would be me
I’m living out loud (repeat)
Just keeping it down low
You and I both know we’re living out of the box
Been quiet for so long
I’m hungry for a real sound
I’m headin' to where the building rocks
And I say don’t try to keep us down
We’re kickin' up the sound
And we won’t stop til you drop
You can find me there outside of the crowd
Someone in the mix, cause I live out loud
Livin it
Living out loud
That would be me
I’m living out loud
You can find me there outside of the crowd
Someone in the mix, cause I live out loud
Living out loud
I’m kickin' down all doors
I’m setting old scores
It’s time for living what you know
Been running on empty
I’m counting on you and me
Well let the music set us free
Don’t tell us to quiet down
We’re screaming now to be found
We’re what the world is talking about
You know I’m not giving up
I’ve lived enough to be tough
You’ve got to fight for what you love
You’ve got to be
Come on and find me
You can find me there
Outside of the crowd
Someone in the mix
'Cause I live out loud
You can find me there
I’ll be in the crowd
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc co robisz, gdy w twoim umyśle jest tyle melodii?
Że dźwięk jest zbyt trudny do znalezienia
Tylko sen może cię uwolnić
Powiedz mi, jak to się stało
That everybody ' s so loud
Zgubiłeś się w tłumie.
Znajdziesz mnie tam poza tłumem.
"Somewhere in the mix, ' cause I live out loud"
Livin it
Living out loud
To będę ja.
I ' m living out loud (repeat)
/ Align = "left" /
Oboje wiemy, że żyjemy z pudełka.
Tak długo milczałem.
Jestem głodny prawdziwego dźwięku.
I 'm headin' to where the building rocks
And I say don ' t try to keep us down
We 're kickin' up the sound
And we won ' t stop til you drop
Znajdziesz mnie tam poza tłumem.
Someone in the mix, cause I live out loud
Livin it
Living out loud
To będę ja.
I ' m living out loud
Znajdziesz mnie tam poza tłumem.
Someone in the mix, cause I live out loud
Living out loud
I 'm kickin' down all doors
Ustawiam stare wyniki.
Czas żyć tym, co wiesz.
/ Align = "left" /
Liczę na Ciebie i na mnie
Niech muzyka nas uwolni
Nie Każ nam się uciszyć.
We ' re screaming now to be found
Jesteśmy tym, o czym mówi świat.
Wiesz, że się nie poddam.
I ' ve lived enough to be tough
You ' ve got to fight for what you love
You ' ve got to be
Come on and find me
Znajdziesz mnie tam.
Outside of the crowd
Someone in the mix
'Cause I live out loud
Znajdziesz mnie tam.
Będę w tłumie.