Kristoff Krane — Easy Way Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy Way Out", wykonawca: Kristoff Krane.
Tekst piosenki
Did someone call for me
Cuz I really need to know
Did someone call for me
Cuz i really need to know
Did someone call for me
Cuz I really need to know
Did someone call for me
Cuz I really need to know
I went and got a letter from the judge the other day
it said that I was guilty for a crime I committed
I didn’t know why there was time I should pay
But I’d be lying to deny that I did it
I shoulda held her but instead I killed him
I’m not violent
but I swear that If I had to do it again
I wouldn’t think twice of what life Id spare
Here we go now time for the prison
as my momma cries her eyes out
I watched my momma
at least for a minute
as she cried her little eyes out
Its alright I said to her
Everything has to work out
I know what I did was right
Take Care of jake and cythnia
I’m a million miles from home
Ain’t got no where to go
Did someone call for me
Cuz i really need to know
I’m a million miles from home
Ain’t got no where to go
Did someone call for me
Cuz i really need to know
I went and wrote a letter to the judge the other day
I asked her if she’d ever had any children
I told her it was my baby sister who was raped
and had a suspicion but she still wouldn’t listen
The jury was quick to decide
witnesses did testify
I refuse to loose my life
while my momma cries suicide
isn’t what’s right to appeal
who will go out on a limb
no money and no real meals
this prison is filled with sin
prosecution fed more lies
over my dead body under oath
I’ll take nothing less
for its my right to be free
I’m sorry
but its my right to be free
I’m sorry
but it’s my right to be free
I’m sorry
but it’s my right to be free
I’m sorry
but it’s my right to be free
Im sorry I took the easy way out (I'm a million miles from home, Ain't got no
where to go, Did someone call for me, Cuz i really need to know)
Im a coward and I bruise easy now you know (I'm a million miles from home,
Ain’t got no where to go, Did someone call for me, Cuz i really need to know)
It must have been something that I couldn’t help (I'm a million miles from home,
Ain’t got no where to go, Did someone call for me, Cuz i really need to know)
I m sorry I took the easy way out (I'm a million miles from home,
Ain’t got no where to go, Did someone call for me, Cuz i really need to know)
Easy way out (Did someone call for me)
Easy way out (Cuz i really need to know)
Easy way out (Did someone call for me)
Easy way out (cuz i really need to know)
Easy way out (Did someone call for me)
Easy way tout (Cuz i really need to know)
I’m a million miles from home (Easy way out)
I’m a million miles from home (Easy way out)
I’m a million miles from home
Ain’t got no where to go
Did someone call for me
Cuz i really need to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ktoś mnie wzywał?
Bo naprawdę muszę wiedzieć
Czy ktoś mnie wzywał?
Bo naprawdę muszę wiedzieć
Czy ktoś mnie wzywał?
Bo naprawdę muszę wiedzieć
Czy ktoś mnie wzywał?
Bo naprawdę muszę wiedzieć
Dostałem list od sędziego.
napisali, że jestem winny zbrodni, którą popełniłem.
Nie wiedziałem, dlaczego miałem zapłacić.
Ale skłamałbym zaprzeczając, że to zrobiłem.
Powinienem ją trzymać, ale zamiast tego zabiłem jego.
Nie jestem gwałtowny.
ale przysięgam, że jeśli miałbym to zrobić jeszcze raz
Nie zastanawiałbym się nad tym, co życie oszczędzi.
Czas na więzienie.
jak moja mama płacze
Obserwowałem mamę.
przynajmniej przez chwilę.
gdy wypłakiwała swoje małe oczka
W porządku powiedziałem jej
Wszystko musi się udać.
Wiem, że postąpiłem słusznie.
Zaopiekuj się jake ' iem i cythnią.
I ' m a million miles from home
Ain ' t got no where to go
Czy ktoś mnie wzywał?
Bo naprawdę muszę wiedzieć
I ' m a million miles from home
Ain ' t got no where to go
Czy ktoś mnie wzywał?
Bo naprawdę muszę wiedzieć
Poszedłem i napisałem list do sędziego.
Zapytałem, czy miała kiedyś dzieci.
Powiedziałem jej, że to moja młodsza siostra została zgwałcona.
miała podejrzenia, ale i tak nie chciała słuchać.
Jury szybko zdecydowało.
świadkowie zeznawali
Nie chcę stracić życia.
while my momma cries suicide
nie należy się odwoływać.
"who will go out on a limb"
żadnych pieniędzy i prawdziwych posiłków.
to więzienie jest wypełnione grzechem.
oskarżenie nakarmiło więcej kłamstw
po moim trupie pod przysięgą
I ' ll take nothing less
za moje prawo do wolności
Przepraszam.
ale to moje prawo do wolności.
Przepraszam.
ale mam prawo być wolny.
Przepraszam.
ale mam prawo być wolny.
Przepraszam.
ale mam prawo być wolny.
Im sorry I took the easy way out (I 'm a million miles from home, ain' t got no
gdzie iść, czy ktoś do mnie dzwonił, bo naprawdę muszę wiedzieć)
Im a coward and I bruise easy now you know (I ' m a million miles from home,
Ain ' t got no where to go, Did someone call for me, Cuz I really need to know)
It must have been something that I couldn 't help (I' m a million miles from home,
Ain ' t got no where to go, Did someone call for me, Cuz I really need to know)
I m sorry I took the easy way out (I ' m a million miles from home,
Ain ' t got no where to go, Did someone call for me, Cuz I really need to know)
Easy way out (Did someone call for me)
Easy way out (Cuz I really need to know)
Easy way out (Did someone call for me)
Easy way out (cuz I really need to know)
Easy way out (Did someone call for me)
Easy way tout (Cuz I really need to know)
I ' m a million miles from home (Easy way out)
I ' m a million miles from home (Easy way out)
I ' m a million miles from home
Ain ' t got no where to go
Czy ktoś mnie wzywał?
Bo naprawdę muszę wiedzieć