Kronos — Petrifying Beauty, Part 1, Divine Vengeance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petrifying Beauty, Part 1, Divine Vengeance", wykonawca: Kronos.
Tekst piosenki
Desires don’t control themselves…
The Olympian gods don’t except this rule…
Poseidon, under a spell of a gorgeous woman
With beautiful face and superb hair
Like a simple mortal
Charms this jewel of femininity
Satisfying his sexual desire in the Athena temple
Ultimate profanation…
The war goddess is so furious!
Divine vengeance is coming…
Malediction of unfortunate mistress
Now Gorgon is here!
Evil female with serpent hair
Fruit of the goddess anger
Medusa, magnificent living creature became repugnant
Medusa, victim of divine vengeance
Medusa, your eyes father death
Medusa, created to eradicate
Petrifying beauty!
On a faraway country
Near the two immortal sisters Euryale and Stheno
Accomplishment of a sad destiny
Wander… turn people into rocks…
Only one man could stop this curse
Perseus, Zeus and Danae’s son
Courageous hero
Because Polydectes, king of Seriphos island
In love with Danae
To get rid of the powerful warrior Perseus
Send him to get the most precious head of the Hellenic world
Medusa, magnificent living creature became repugnant
Medusa, victim of divine vengeance
Medusa, your eyes father death
Medusa, created to eradicate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pragnienia nie kontrolują siebie…
Bogowie olimpijscy nie przestrzegają tej zasady.…
Posejdon pod urokiem pięknej kobiety
Z piękną twarzą i wspaniałymi włosami
Jak zwykły śmiertelnik
Oczarowuje ten klejnot kobiecości
Zaspokajanie jego pożądania seksualnego w świątyni Ateny
Profanacja ostateczna…
Bogini wojny jest wściekła!
Nadchodzi Boska zemsta…
Nieszczęsna kochanka
Teraz Gorgon jest tutaj!
Zła kobieta z wężowymi włosami
Owoc bogini gniewu
Meduza, wspaniała żywa istota stała się odrażająca.
Meduza, ofiara Boskiej zemsty
Meduzo, twoje oczy Ojcze śmierci
Meduza, stworzona by wykorzenić
Przerażające piękno!
On a fraway country
W pobliżu dwie nieśmiertelne siostry Euryale i Stheno
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Spacewatch…
Tylko jeden człowiek mógł powstrzymać tę klątwę.
Perseusz, syn Zeusa i Danae
Odważny bohater
Ponieważ Polydectes, Król Wyspy Seriphos
Zakochana w Danae
Aby pozbyć się potężnego wojownika Perseusza
Wyślij go po najcenniejszą głowę świata hellenistycznego
Meduza, wspaniała żywa istota stała się odrażająca.
Meduza, ofiara Boskiej zemsty
Meduzo, twoje oczy Ojcze śmierci
Meduza, stworzona by wykorzenić