KRS One — Aint The Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aint The Same", wykonawca: KRS One.
Tekst piosenki
Rims on the Range now
It’s sounding plain now
Y’all rock the same style (sound of the mic)
I know the way how (I know)
Bring it back to one
It’s supposed to be…
This is the way it’s supposed to be It’s supposed to be like you more close to me It’s supposed to be about our families
It’s supposed to be about avoiding catastrophe
But it’s all about salary and flattery
Distrust, lust, hate and tragedy
It’s supposed to be about you and me on the same route
Were you there in eighty-six when I first came out?
And you know about how they runnin' this game out
It’s supposed to be about fun and getting' the pain out
But it’s all about clout and poppin' them chains out
Instead of forgiveness, we poppin' they brains out
It’s supposed to be about seekin' in the seek out
You witnessin' injustice, you got to speak out
If you claimin' you love this, you got to release doubt
Knowledge is what I’m all about
Well it’s supposed to be sunlight over me Light over you, not you runnin' over me It’s supposed to be a two dollar royalty minimum
A Hiphop guild—we got to begin buildin' 'em
It’s supposed to be NO police brutality
And the fact that we tolerate that crap is insanity
It’s supposed to be museums and archives
Where people can see the importance of OUR lives
But it ain’t about any of this
Cats are trying to get that diamond-studded Rolex on they wrist
You hear a voice in the wilderness—you know it’s Kris
Higher consciousness lyrics, they will persist
But it’s supposed to be about makin' it better
You see, Hiphop’s not a product like pants or sweater
Go ahead—be a hero, get your cheddar
Even y’all gonna see when you look back you remember that
You can see in your heart how it’s supposed to be You doin' your part, THAT’S how it’s supposed to be Pursuin' your art, THAT’S how it’s supposed to be Today you will start, THAT’S how it’s supposed to be It shouldn’t be about you movin' slowly
Then talkin' junk when you don’t even know me And you cats be pussy like Josie
I +Touch+ «50 MC’s"like +Tony+
Everybody in the hood ain’t your homie
I spit the truth, but I’m not the only
There’s plenty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obręcze na strzelnicy
Teraz to brzmi jasno.
Y ' all rock the same style (sound of the mic)
I know the way how (I know)
Bring it back to one
To powinno być…
Tak powinno być. tak powinno być, tak jak ty, bliżej mnie. tak powinno być o naszych rodzinach.
Chodzi o uniknięcie katastrofy.
Ale chodzi o pensję i pochlebstwa.
Nieufność, pożądanie, nienawiść i tragedia
Powinno być o nas na tej samej trasie.
Byłeś tam w 86, kiedy wyszedłem?
A Ty wiesz, jak to się kończy.
Powinno być o zabawie i uśmierzaniu bólu.
But it 's all about clout and poppin' them chains out
Zamiast przebaczenia, my poppin ' they brains out
To powinno być o szukaniu w szukaniu
You witnessin ' injustice, you got to speak out
If you claimin ' you love this, you got to release doubt
/ Align = "left" /
To powinno być światło słoneczne nade mną, światło nad tobą, a nie ty biegasz nade mną. to powinno być minimum za dwa dolary.
Hiphop guild-we got to begin buildin '' em
To nie ma być brutalność policji.
A fakt, że tolerujemy to gówno, to szaleństwo.
To mają być muzea i archiwa.
Gdzie ludzie mogą zobaczyć znaczenie naszego życia
Ale tu nie chodzi o to.
Koty próbują założyć na nadgarstek tego diamentowego Rolexa.
You hear a voice in the wilderness-you know it ' s Kris
Higher consciousness, they will persistent
/ Align = "left" /
Hiphop nie jest produktem takim jak spodnie czy sweter.
Śmiało-bądź bohaterem, weź swojego cheddara
Nawet wy wszyscy zobaczycie, kiedy spojrzycie w przeszłość. pamiętacie to.
W głębi serca widzisz, jak to ma być, że wykonujesz swoją rolę, tak to ma być, że podążasz za swoją sztuką, tak to ma być dzisiaj zaczniesz, tak to powinno być nie powinno być o tym, że poruszasz się powoli
Wtedy gadacie bzdury, kiedy nawet mnie nie znacie, a Wy jesteście cipkami jak Josie.
I + Touch+"50 MC' s " like + Tony+
Everybody in the hood ain ' t your homie
Wyplułem prawdę, ale nie tylko ja
Jest ich mnóstwo.