KRS One — MC's Act Like They Don't Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "MC's Act Like They Don't Know", wykonawca: KRS One.
Tekst piosenki
Clap your hands everybody, if you got what it takes
Cos I’m KRS and I’m on the mic, and Premier’s on The Breaks
If you don’t know me by now I doubt you’ll ever know me I never won a Grammy, I won’t win a Tony
But I’m not the only MC keepin' it real
When I grab the mic to smash a rapper, girls go «Illlll!»
Check the time as I rhyme, it’s 1995
Whenever I arrive the party gets liver
Flow with the master rhymer, that’s to leave behind
The video rapper, you know, the chart climber
Clapper, down goes another rapper
Onto another matter, punch up the data, Blastmaster
Knowledge Reigns Supreme Over Nearly Everybody
Call up KRS, I’m guaranteed to rip a party
Flat top, braids, bald heads or natty dread
There once was a story about a man named Jed
But now Jed is dead, all his kids instead
Want to kick rhymes off the top of they head
Word, what go around come around I figure
Now we got white kids callin' themselves niggas
The tables turned as the crosses burned
Remember You Must Learn
About the styles I flip and how wild I get
I go on like a space age rocket ship
You could be a mack, a pimp, hustler or player
But make sure live you is a dope rhyme sayer
This is what you waited all year for
The hardcore, that’s what KRS is here for
Big up Grand Wizard Theodore, gettin' ill
If you see then ya saw I’m in your grill with mad skill
MC’s can only battle with rhymes that got punchlines
Let’s battle to see who headlines
Instead of flow for flow let’s go show for show
Toe for toe, yo, you better act like you know
Too many MC’s take that word 'emcee' lightly
They can’t Move a Crowd, not even slightly
It might be the fact that they express wackness
Let me show ya whose ass is the blackest
I flip a script a little bit, you ride the tip and shit
Too sick to get with it, admit you bit, your style is counterfeit
Now tone it down a bit
My title you will never get, I’m too intelligent
I’ll send your family my sentiments, my style is toxic
When I rock and shock and hip hop it unlock your head, I knock it It split quick from the lyric
Direct hit, perfect fit, you can’t get with it Some MC’s don’t like the KRS but they must respect him
Cos they know this kid gets all up in they rectum
Slappin' and selectin' em, checkin' em, disrespectin' em Just deckin' em, deckin' em, deck-in' em Who in their right mind can mimic a style like mine?
I design rhyme and get mine all the time
MC’s standin' on the sidelines, always dissin'
When I roll up and rush their crew they start bitchin'
I don’t burn, I don’t freeze, yet some MC’s
Believe they could tangle with the likes of these
Cross your t’s and dot your i’s whenever I arrive
Wide, magnified, live like the ocean tide
You dope, you lied, I reside like artefacts
On the wrong side of the tracks, electrified
Comin' around the mountain, you run and hide
Hopin' your defence mechanism can divert my heat-seeking lyricism
As I spark mad iszm
The 1996 lyrical style’s what I give 'em
Tłumaczenie tekstu piosenki
Klaszczcie wszyscy, jeśli macie to, czego potrzeba.
Bo jestem KRS i jestem na mikrofonie, a Premier na przerwach.
Jeśli mnie nie znasz, wątpię, że kiedykolwiek mnie poznasz. nigdy nie wygrałem Grammy, nie wygrałem Tony ' ego.
But I 'm not the only MC keepin' it real
Kiedy łapię mikrofon, żeby zmiażdżyć rapera, dziewczyny mówią " Illlll!»
Check the time as I rhyme, it ' s 1995
Kiedy przyjadę, Impreza dostanie wątrobę.
Flow with the master rhymer, that ' s to leave behind
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / kalif / / align = center /
Clapper, down goes another rapper
W innej sprawie, Prześlij dane, Blastmaster.
Wiedza Panuje Nad Prawie Wszystkimi
Zadzwoń do KRS, mam gwarancję, że rozwalę imprezę.
/ Align = "left" /
Była kiedyś historia o człowieku o imieniu Jed.
Ale teraz Jed nie żyje, zamiast tego wszystkie jego dzieci.
# Want to kick rhymes off the top of they head #
Word, what go around come around I figure
Teraz mamy białe dzieciaki, które nazywają się czarnuchami.
Stoły obracały się, gdy płonęły krzyże.
Pamiętaj, Musisz Się Nauczyć.
About the styles I flip and how wild I get
I go on like a space age rocket ship
Możesz być mack, Alfons, hustler lub gracz
# But make sure live you is a dope rhyme sayer #
Na to czekałeś cały rok.
The hardcore, that ' s what KRS is here for
Big up Grand Wizard Theodore, gettin ' ill
If you see then ya saw I ' m in your grill with mad skill
MC ' s mogą walczyć tylko z rymami, które mają punchlines
Let ' s battle to see who headlines
Zamiast przepływu za przepływem chodźmy pokazać za pokazem
Toe for toe, yo, you better act like you know
Too many MC 's take that word 'emcee' lightly
Nie mogą poruszyć tłumu, nawet trochę.
To może być fakt, że wyrażają dziwactwo
Pokażę Ci, czyj tyłek jest najczarniejszy.
Ja rzucam scenariuszem, ty jeździsz na napiwku i w ogóle.
Too sick to get with it, admit you bit, your style is false
A teraz trochę przystopuj.
Mój tytuł nigdy nie dostaniesz, jestem zbyt inteligentny
Wyślę Twojej rodzinie moje uczucia, mój styl jest toksyczny.
When I rock and shock and hip hop it unlock your head, I knock it it split quick from the lyric
Bezpośrednie trafienie, idealne dopasowanie, nie można dostać z nim niektórzy MC ' s nie lubią KRS ale muszą go szanować
Bo wiedzą, że ten dzieciak dostaje wszystko w odbytnicy
Obijanie się, wybieranie, sprawdzanie, brak szacunku, obijanie się, obijanie się, obijanie się, kto przy zdrowych zmysłach może naśladować styl jak mój?
I design rhyme and get mine all the time
MC 's standin' on the sideline, always dissin'
Kiedy się zjeżdzam i poganiam ich ekipę, zaczynają być zajebiści.
I don 't burn, I don' t freeze, yet some MC ' s
/ Align = "left" /
Krzyżyk na t i kropka na i, gdy tylko przyjadę.
/ Align = "left" /
Ty ćpunie, kłamałeś, przebywam jak artefakty
Po złej stronie torów, zelektryfikowana
Comin ' around the mountain, you run and hide
Mam nadzieję, że twój mechanizm obronny odwróci mój szukający ciepła liryzm
As I spark mad iszm
1996 lyrical style 's what I give' em